 Spanish |
 German |
|
|---|---|---|
| de procedencia alemana | deutschen Ursprungs | |
| las operaciones con recursos de procedencia ilícita {f.pl} [jur.] (blanqueo de dinero) | die Verschleierung unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte {f} [jur.] (Geldwäsche) | |
| la procedencia {f} | Herkunft {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Herkunft"){kind=small} |
|
| la indicación de procedencia {f} | Herkunftsangabe {f} | |
| la indicación de procedencia {f} | Herkunftsbezeichnung {f} | |
| el puerto de procedencia {m} [naut.] | Herkunftshafen {m} [naut.] | |
| el país de procedencia | Herkunftsland {n} | |
| la marca de procedencia {f} [com.] | Herkunftszeichen {n} [econ.] | |
| la procedencia {f} | Schicklichkeit {f} | |
| la procedencia {f} [jur.] | Statthaftigkeit {f} [jur.] | |
| la procedencia {f} | Ursprung {m} |
|
| la indicación de procedencia {f} | Ursprungsangabe {f} | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||