BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

irregular abnormal

irregular anormal

irregular uneinheitlich

irregular ungeregelt

irregular ungleichförmig

irregular ungleichmäßig

irregular unregelmäßig

irregular unvorschriftsmäßig

irregular {adj} außerplanmäßig {adj}

irregular {adj} holperig {adj} (Straße, auch holprig)

irregular {adj} holprig {adj} (Straße, auch holperig)

irregular {adj} irregulär {adj}

irregular {adj} ordnungswidrig {adj}

irregular {adj} regellos {adj}

irregular {adj} regelwidrig {adj}

irregular {adj} uneben {adj}

misérrimo {adj} (superlativo irregular de miserable) bettelarm {adj}

el depósito irregular de títulos con plazo {m} das befristete Wertpapierdepot {n}

el tejido conectivo denso irregular {m} [anat.] das straffe geflechtartige Bindegewebe {n} [anat.]

el aleteo irregular {m} [med.] das unregelmäßige Flattern {n} [med.]

el mosaico irregular {m} das unregelmäßige Mosaik {n}

el depósito irregular de títulos a la vista {m} das Wertpapierdepot auf Sicht {n}

el depósito irregular de títulos con preaviso {m} das Wertpapierdepot mit Kündigung {n}

el cortinario irregular {m} [myc.] der Braunviolette Dickfuß {m} [myc.] (Cortinarius anomalus)

la letra irregular {f} [econ.] der fehlerhafte Wechsel {m} [econ.]

el cortinario irregular {m} [myc.] der Graubraune Schleierling {m} [myc.] (Cortinarius anomalus)

la estancia irregular {f} der illegale Aufenthalt {m}

el inmigrante irregular {f} der illegale Einwanderer {m}

la persona irregular {f} der illegale Einwanderer {m}

el empleo remunerado irregular y/o precario {m} die unregelmäßige und/oder ungeschützte Beschäftigung {f}

el trabajo remunerado irregular y/o precario {m} die unregelmäßige und/oder ungeschützte Beschäftigung {f}

el depósito irregular {m} [jur.] die unregelmäßige Verwahrung {f} [jur.]

el tinte irregular {m} Farbunruhe {f}

libérrimo {adj} (superlativo irregular de libre) ganz frei {adj}

el servicio irregular interurbano {m} [transp.] Gelegenheitsfernverkehr {m} [transp.]

la sociedad irregular {f} [Mx.] Gelegenheitsgesellschaft {f}

de forma irregular {adj} irregulär {adj}

de forma irregular {adj} ordnungswidrig {adj}

el título en depósito irregular {m} Sammelbandstück {n}

el depósito irregular de dinero a la vista {m} [econ.] Sichteinlage {f} [econ.]

la estiba irregular {f} [naut.] Stauverlust {m} [naut.]

Translations provided by www.myjmk.com.