Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
sistema
de
protección
contra
incendios
{m}
Brandfall-Schutzystem
{n}
la
caja
de
seguros
contra
incendios
{f}
[jur.]
Brandkasse
{f}
[jur.]
(
auch
Feuerkasse
)
el
sistema
de
detección
de
incendios
{m}
[técn.]
[constr.]
Brandmeldeanlage
{f}
[techn.]
[constr.]
el
avisador
de
incendios
{m}
Brandmelder
{m}
el
detector
de
incendios
{m}
Brandmelder
{m}
el
seguro
contra
incendios
{m}
Brandschadensversicherung
{f}
(
auch
Brandschadenversicherung
)
el
seguro
contra
incendios
{m}
Brandschadenversicherung
{f}
(
auch
Brandschadensversicherung
)
el
cerramiento
contra
incendios
{m}
Brandschott
{n}
la
protección
contra
incendios
{f}
Brandschutz
{m}
el
equipo
de
protección
contra
incendios
{m}
Brandschutzsystem
{n}
el
sistema
contra
incendios
{m}
Brandschutzsystem
{n}
la
instalación
de
protección
contra
incendios
{f}
Brandschutzsystem
{n}
la
puerta
contra
incendios
{f}
Brandschutztor
{n}
el
área
de
incendio
{f}
(protección
contra
incendios
,
las
áreas
)
Brandsektor
{m}
(
Brandschutztechnik
)
el
sector
de
incendio
{m}
[constr.]
(protección
contra
incendios
)
Brandsektor
{m}
[constr.]
(
Brandschutztechnik
)
el
seguro
contra
incendios
{m}
Brandversicherung
{f}
la
guardia
de
incendios
{f}
Brandwache
{f}
la
vigilancia
de
incendios
{f}
Brandwache
{f}
la
mutua
de
seguros
contra
incendios
{f}
die
Feuerversicherung
auf
Gegenseitigkeit
{f}
la
detención
de
incendios
{f}
(navegación,
derecho
marítimo
)
Feueranzeige
{f}
[naut.]
(
Seerecht
)
la
caja
de
seguros
contra
incendios
{f}
[jur.]
Feuerkasse
{f}
[jur.]
(
auch
Brandkasse
)
el
valor
de
seguro
contra
incendios
{m}
[econ.]
Feuerkassenwert
{m}
[econ.]
la
escalera
de
incendios
{f}
[constr.]
Feuerleiter
{f}
[constr.]
(
auch
Feuertreppe
)
el
equipo
para
la
extinción
de
incendios
{m}
Feuerlöschanlage
{f}
la
instalación
de
extinción
de
incendios
{f}
Feuerlöschanlage
{f}
la
bomba
contra
incendios
{f}
[técn.]
Feuerlöschpumpe
{f}
[techn.]
la
bomba
de
extinción
de
incendios
{f}
[técn.]
Feuerlöschpumpe
{f}
[techn.]
el
avisador
de
incendios
{m}
Feuermelder
{m}
el
detector
de
incendios
{m}
Feuermelder
{m}
la
póliza
de
seguros
contra
incendios
{f}
[econ.]
Feuerpolice
{f}
[econ.]
la
protección
contra
incendios
{f}
Feuerschutz
{m}
el
impuesto
contra
incendios
{m}
Feuerschutzsteuer
{f}
[Dt.]
la
compañía
de
seguros
contra
incendios
{f}
[econ.]
Feuerversicherer
{m}
[econ.]
el
asegurador
contra
incendios
{m}
Feuerversicherer
{m}
el
seguro
contra
incendios
{m}
Feuerversicherung
{f}
el
distrito
del
servicio
contra
incendios
{m}
[com.]
Feuerwehrbezirk
{m}
[econ.]
el
equipo
contra
incendios
{m}
[Es.]
Feuerwehr
{f}
el
servicio
de
extinción
de
incendios
{m}
Feuerwehr
{f}
el
depósito
de
material
contra
incendios
{m}
Feuerwehrgerätehaus
{n}
la
pavesa
en
llamas
{f}
(protección
contra
incendios
)
Flugfeuer
{n}
(
Brandschutztechnik
)
la
pared
de
sectorización
{f}
(protección
contra
incendios
)
Komplextrennwand
{f}
(
Brandschutztechnik
)
el
equipo
contra
incendios
{m}
Löschanlage
{f}
el
barco
extintor
de
incendios
{m}
[naut.]
Löschboot
{n}
[naut.]
el
agua
para
extinguir
incendios
{f}
(las
aguas
)
Löschwasser
{n}
(
Feuerwehr
)
el
sistema
de
aspersión
contra
incendios
{m}
Sprinkleranlage
{f}
el
sistema
de
riego
contra
incendios
{m}
Sprinkleranlage
{f}
la
boca
de
incendios
mural
{f}
Wandhydrant
{m}
(
zur
Löschwasserversorgung
)
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German![[listen]](/pics/s1.png "Feuerwehr"){kind=small}