Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
el
debate
{m}
[pol.]
Aussprache
{f}
[pol.]
(
Debatte
)
el
debate
{m}
Beratung
{f}
(
eines
Gesetzes
,
im
Parlament
)
el
debate
{m}
Debatte
{f}
la
moción
de
cierre
del
debate
{f}
[pol.]
der
Antrag
auf
Schluss
der
Debatte
{m}
[pol.]
el
cierre
del
debate
{m}
[pol.]
[econ.]
(también
clausura
)
der
Schluss
der
Debatte
{m}
[pol.]
[econ.]
la
clausura
de
debate
{f}
[pol.]
[econ.]
(también
cierre
)
der
Schluss
der
Debatte
{m}
[pol.]
[econ.]
el
debate
de
investidura
{m}
[Es.]
die
Aussprache
über
die
Regierungserklärung
{f}
se
cierra
el
debate
[pol.]
(PE)
die
Aussprache
ist
geschlossen
[pol.]
(
EP
)
el
debate
de
investidura
{f}
[pol.]
die
Aussprache
zur
Amtseinführung
{f}
[pol.]
el
debate
sobre
el
estado
de
la
nación
{m}
[pol.]
die
Debatte
zur
Lage
der
Nation
{f}
[pol.]
el
debate
{m}
die
lebhafte
Besprechung
{f}
el
debate
sobre
el
fondo
{m}
die
Verhandlung
zur
Hauptsache
{f}
el
debate
nocturno
{m}
Diskussionsabend
{m}
el
debate
{m}
Erörterung
{f}
la
fecha
del
debate
{f}
Erörterungstermin
{m}
el
debate
de
fondo
{m}
Grundsatzdebatte
{f}
el
debate
parlamentario
{m}
[pol.]
(parlamento)
Parlamentsdebatte
{f}
[pol.]
(
Parlament
)
intervenir
en
el
debate
sich
in
der
Aussprache
zu
Wort
melden
el
debate
{m}
Streit
{m}
el
debate
{m}
Verhandlung
{f}
el
debate
{m}
Wortstreit
{m}
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Spanish
German![[listen]](/pics/s1.png "Aussprache"){kind=small}