BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

la terminal aérea {f} Abfertigungshalle {f} (Flughafen)

por vía aérea auf dem Luftweg

la señalización luminosa para navegación aérea {f} [aviat.] Befeuerung {f} [aviat.] (Signalsetzung)

la compañía aérea de bajo coste {f} Billigfluglinie {f}

el Convenio Internacional de Navegación Aérea {m} [jur.] [aviat.] das Internationale Luftverkehrsabkommen {n} [jur.] [aviat.]

la zona aérea prohibida {f} [aviat.] der gesperrte Luftraum {m} [aviat.]

la línea aérea {f} [electr.] die elektrische Freileitung {f} [electr.]

la Agencia Europea de Seguridad Aérea {f} [aviat.] (AESA) die Europäische Agentur für Flugsicherheit {f} [aviat.] (EASA)

la ocupación media en los vuelos de una compañia aérea {f} [aviat.] die Sitzauslastung bei Flügen einer Fluggesellschaft {f} [aviat.]

AENA [aviat.] (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea) die Verwaltungsorganisation der spanischen Flughäfen {f} [aviat.]

la incursión aérea {f} [mil.] Einflug {m} [mil.]

la misión aérea {f} [aviat.] Einsatzflug {m} [aviat.]

la incursión aérea {f} [mil.] Feindflug {m} [mil.]

la compañía aérea de charters Ferienfluggesellschaft {f}

la bomba aérea {f} [mil.] [aviat.] Fliegerbombe {f} [mil.] [aviat.]

la base aérea {f} [mil.] Fliegerhorst {m} [mil.]

la maniobra de acrobacia aérea {f} [aviat.] [sport.] Flugfigur {f} [aviat.] [sport]

la compañía aérea {f} Fluggesellschaft {f}

la línea aérea {f} Fluggesellschaft {f}

la terminal aérea {f} Flughafenterminal {m} (auch das Flughafenterminal)

la terminal aérea {f} Flughafenterminal {n} (auch der Flughafenterminal)

la catástrofe aérea {f} [aviat.] Flugkatastrophe {f} [aviat.]

la línea aérea {f} [aviat.] Fluglinie {f} [aviat.]

la ruta aérea {f} [aviat.] Fluglinie {f} [aviat.]

la ruta aérea {f} [aviat.] Flugroute {f} [aviat.]

la comunicación aérea Flugverbindung {f}

la zona de exclusión aérea Flugverbotszone {f}

la ruta aérea {f} [aviat.] Flugverkehrslinie {f} [aviat.]

la línea aérea {f} Freileitung {f}

la escritura aérea {f} Himmelsschrift {f}

la vía aérea {f} Hängebahn {f}

la antena aérea {f} [técn.] Hochantenne {f} [techn.]

la vía aérea {f} Hochbahn {f}

la acrobacia aérea {f} [aviat.] [sport.] Kunstfliegerei {f} [aviat.] [sport]

la figura de acrobacia aérea {f} [aviat.] Kunstflugfigur {f} [aviat.]

la acrobacia aérea {f} [aviat.] [sport.] Kunstflug {m} [aviat.] [sport]

la agresión aérea {f} Luftangriff {m}

la fotografía aérea {f} Luftaufnahme {f}

la superioridad aérea {f} [mil.] Luftüberlegenheit {f} [mil.]

la fotografía aérea {f} Luftbild {n}

la bomba aérea {f} [mil.] [aviat.] Luftbombe {f} [mil.] [aviat.]

el blockbuster {m} [mil.] (anglicismo, también bomba de demolición, bomba aérea) Luftbombe {f} [mil.]

la navegación aérea {f} [aviat.] Luftfahrt {f} [aviat.]

la sociedad de navegación aérea {f} [aviat.] Luftfahrtgesellschaft {f} [aviat.]

la compañía aérea {f} Luftfahrtgesellschaft {f}

la línea aérea {f} Luftfahrtgesellschaft {f}

la ley de navegación aérea {f} [jur.] [Es.] Luftfahrtgesetz {n} [jur.]

la compañía aérea {f} [aviat.] Luftfahrtunternehmen {n} [aviat.] (auch Luftfahrtgesellschaft)

la flota aérea {f} [aviat.] [mil.] Luftfahrtzeugflotte {f} [aviat.] [mil.]

la exhibición aérea {f} Luftfahrzeugschau {f}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.