 English |
 German |
|
|---|---|---|
| refundable | rückzahlbar; zurückzahlbar; erstattungsfähig {adj} | |
| non-refundable | nicht zurückzahlbar; nicht erstattungsfähig | |
| refundable tax credit | Steuergutschrift {f}; Negativsteuer {f} (bei niedrigem Einkommen unterhalb der Steuerpflicht) [fin.] | |
| refundable tax credits | Steuergutschriften {pl}; Negativsteuern {pl} | |
| non-refundable tax credit | pauschaler Steuerabzugsbetrag {m} [Dt.]; pauschaler Abzugsposten {m} [Dt.]; Steuerabsetzbetrag {m} [Ös.]; Steuerabzug {m} [Schw.] | |
| in-work tax credit [Br.] | Arbeitnehmerpauschbetrag [Dt.]; allgemeiner Arbeitnehmerabsetzbetrag [Ös.] | |
| phase-out of tax credit | einschleifender Wegfall des Abzugsbetrags/Absetzbetrags | |
| child tax credit | Kinderabzugsbetrag {m} [Dt.]; Kinderabsetzbetrag {m} [Ös.]; Kinderabzug {m} [Schw.] | |
| investment credit | Absetzbetrag für Investititonen; Investitionsabsetzbetrag {m} |