A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
schwül
schwülstig
schäbig
schädelecht
schädigen
schädigendes Ereignis
schädlich
schädlich sein
schäften
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: schädigen
Word division: schä·di·gen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
ototoxisch (fachspr.)
;
Gehör
schädigen
d
nephrotoxisch (fachspr.)
;
Nieren
schädigen
d
ramponieren
;
verbeulen
;
be
schädigen
;
lädieren
;
einschlagen (Wand) (Fenster, ...)
Verlust zufügen
;
(einer Sache) schaden (Hauptform)
;
(einer Sache) abträglich (sein) [geh.]
;
sich negativ auswirken (auf)
;
Schaden zufügen
;
schädigen
ent
schädigen
;
erstatten
neurotoxisch (fachspr.)
;
das Nervensystem
schädigen
d
gesundheits
schädigen
d
;
giftig (Hauptform)
;
gesundheitsgefährdend
;
toxisch
;
gesundheitsschädlich
Knochenmark
schädigen
d
;
myelotoxisch (fachspr.)
hepatotoxisch (fachspr.)
;
die Leber
schädigen
d
wiedergutmachen
;
Entschädigungszahlungen leisten
;
kompensieren
;
ent
schädigen
;
Ausgleichszahlungen leisten
;
abfinden
;
Wiedergutmachung zahlen
(jemanden) in die Pfanne hauen [ugs.]
;
(jemanden)
schädigen
;
(jemandem) eins auswischen [ugs.]
;
(jemandem) schaden
;
Leid zufügen
;
Leid antun
;
Schaden zufügen
unbeabsichtigt
schädigen
;
(jemandem / einer Sache) einen Bärendienst erweisen (sprichwörtlich)
;
mehr schaden als nützen
;
mehr kaputtmachen) (als dass es hilft [ugs.]
;
(jemandem) einen schlechten Dienst erweisen
;
(jemandem) ungewollt Schaden zufügen
;
mehr Schaden anrichten als Nutzen stiften (variabel)
(Lohn) ausbezahlen
;
entgelten
;
löhnen
;
vergüten
;
entlohnen
;
abgelten
;
bezahlen
;
vergelten
;
(Lohn) auszahlen
;
besolden
;
ent
schädigen
;
entlöhnen [Schw.]
(jemandem) schaden
;
(jemanden)
schädigen
(jemandes bis dato makelloser) Ruf hat gelitten (variabel)
;
ins Zwielicht geraten (fig.)
;
(etwas) bleibt hängen (an)
;
(seine) Weste ist nicht mehr blütenweiß (fig.)
;
(sich) ruf
schädigen
d auswirken
be
schädigen
(jds. guten Ruf)
;
in Mitleidenschaft ziehen
;
untergraben (Vertrauen) (jemandes Ruf)
;
(einer Sache) schaden (z.B. jds. Reputation)
;
erschüttern (z.B. jds. Glaubwürdigkeit) (jds. Glauben)
(jemandem etwas) zuleide tun
;
(jemandem) schaden
;
(jemandem etwas) antun (negativ)
;
(jemandem) (ein) Leid zufügen (veraltend)
;
(jemanden)
schädigen
;
(jemandem) ein Leid(s) (an)tun [geh.] (veraltet)
;
(jemandem) einen Schaden zufügen
;
(jemanden) verletzen (auch figurativ)
vergessen machen
;
hinwegtrösten (über)
;
ent
schädigen
(für)
(jemanden) demontieren (fig.)
;
(jemanden) auseinandernehmen [ugs.] (fig.)
;
(jemandes) Ansehen be
schädigen
;
(jemandes) Glaubwürdigkeit erschüttern
(etwas) stark be
schädigen
(Hauptform)
;
verwüsten
;
auseinandernehmen [ugs.]
;
zertrümmern
;
demolieren
Grand Total: 20 match(es) found.
Search further for "schädigen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners