A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Fennoskandien
Fennoskandinavien
Fenpropidin
Fenpyrazamin
Fenster
Fensterabzieher
Fensteranordnung
Fensterart
Fensterbank
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Fenster
Word division: Fens·ter
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
dafür sein
;
(sich) aus dem
Fenster
hängen (für) (fig.)
;
anpreisen
;
Schützenhilfe leisten
;
unterstützen
;
(sich) aussprechen für
;
(sich) einsetzen (für)
;
eintreten (für)
;
sekundieren
;
empfehlen
;
befürworten
;
(sich) engagieren (für)
;
(ein) gutes Wort einlegen (für)
verläppern [ugs.]
;
aasen (mit) [ugs.]
;
wegschmeißen [ugs.]
;
(nur so) raushauen [ugs.]
;
verprassen
;
(sein Geld) unter die Leute bringen [ugs.]
;
verfrühstücken [ugs.]
;
(etwas) verschwenden [geh.] (Hauptform)
;
zum
Fenster
rauswerfen [ugs.]
;
prassen
;
durchbringen (Vermögen) [ugs.]
;
verschleudern [ugs.]
;
zum
Fenster
hinauswerfen [ugs.]
;
vergeuden
;
verpulvern [ugs.]
;
mit Geld (nur so) um sich werfen [ugs.]
;
verjankern [ugs.] [Ös.]
;
verjubeln [ugs.]
;
verschwenderisch umgehen (mit)
;
auf den Kopf hauen [ugs.]
;
vertun [ugs.]
;
wegwerfen [ugs.]
;
verzocken [ugs.]
;
Geld aus dem
Fenster
werfen (fig.)
;
rumaasen mit [ugs.] (rheinisch)
;
verplempern [ugs.]
;
verprotzen [ugs.]
;
(sein Geld) mit vollen Händen ausgeben
;
urassen [ugs.] [Ös.]
;
verballern [ugs.]
;
auf neureich machen [ugs.]
;
verjuxen [ugs.]
;
verbraten [ugs.]
;
raushauen [ugs.] (salopp)
;
(Das) Geld (mit beiden Händen) auf die Straße werfen (fig.)
;
verbuttern [ugs.]
ramponieren
;
verbeulen
;
beschädigen
;
lädieren
;
einschlagen (Wand) (
Fenster
, ...)
Bildschirm
fenster
;
Window (engl.)
;
Fenster
(sich) engagieren
;
werben (für)
;
(etwas) tun für
;
eintreten für
;
kämpfen (für) (um)
;
(sich) bemühen (um)
;
(sich) aus dem
Fenster
hängen (für) [ugs.] (fig.)
;
agitieren (für) (gegen)
;
streiten (für)
;
(sich) einsetzen (für) (Hauptform)
;
(eine) Lanze brechen für (fig.)
;
Partei ergreifen (für) (gegen)
;
(ein) gutes Wort einlegen (für)
;
propagieren
;
(sich) starkmachen (für)
vermisst (werden)
;
nicht auffindbar
;
vom Winde verweht
;
verschütt gegangen [ugs.]
;
perdu [geh.] (franz., veraltet)
;
wie vom Erdboden verschluckt [ugs.]
;
abhanden gekommen [ugs.]
;
hat sich verflüchtigt
;
nicht aufzufinden
;
verschwunden
;
verschollen
;
nicht mehr da [ugs.]
;
hops [ugs.]
;
sonst wo [ugs.]
;
flöten gegangen [ugs.]
;
futschikato [ugs.] (scherzhaft)
;
nicht zu finden
;
(sich) in Luft aufgelöst haben [ugs.]
;
Gott weiß wo [ugs.]
;
weg (Hauptform)
;
fort
;
(es) fehlt jede Spur (von)
;
weg vom
Fenster
[ugs.] (veraltend)
;
dahin [geh.]
;
futsch [ugs.]
;
verloren gegangen
;
entschwunden [geh.] (auch ironisch)
;
wie weggeblasen [ugs.]
;
unauffindbar
;
spurlos verschwunden
;
von Windows verweht [ugs.] (scherzhaft)
(sich) auf dünnem Eis bewegen (fig.)
;
auf schmalem Grat wandern (fig.)
;
es darauf ankommen lassen [ugs.]
;
ganz schön mutig sein [ugs.] (kommentierend)
;
(das) Risiko auf sich nehmen
;
Risiken eingehen
;
(sein) Schicksal herausfordern
;
mit dem Feuer spielen (fig.)
;
(ein) Wagnis eingehen
;
(mit einer Gefahr) kokettieren [geh.]
;
es wissen wollen [ugs.]
;
(etwas) riskieren
;
(etwas) wagen
;
sich (einer Gefahr) aussetzen
;
(ein) Risiko eingehen (Hauptform)
;
(sein) Glück herausfordern
;
(sich) (zu) weit aus dem
Fenster
gelehnt haben (fig.) (kommentierend)
;
es auf einen Versuch ankommen lassen
nicht mehr unter den Lebenden
;
(nur) mit den Füßen zuerst (fig.)
;
gehimmelt [ugs.]
;
abgenippelt (derb)
;
dahingeschieden [geh.] (fig., verhüllend)
;
es ist aus (mit jemandem) [ugs.]
;
gefallen (fachspr.) (Jargon, militärisch)
;
(jemand) hat es hinter sich (derb)
;
(seinen Verletzungen) erlegen
;
nicht mehr unter uns (weilen)
;
draußen geblieben (fachspr.) (Jargon, militärisch)
;
seligen Angedenkens (nachgestellt)
;
verschieden
;
verstorben
;
unterm Torf [ugs.] (fig., salopp)
;
verblichen [geh.]
;
selig (nachgestellt) (veraltet)
;
tot und begraben (Verstärkung)
;
draufgegangen (bei) [ugs.]
;
hat uns verlassen (fig.) (verhüllend)
;
nicht mehr sein
;
von uns gegangen (fig.) (verhüllend)
;
weg vom
Fenster
[ugs.] (fig.)
;
dahingegangen [geh.] (fig., verhüllend)
;
seligen Gedenkens (nachgestellt)
;
gestorben
;
tot (Hauptform)
;
aus dem Leben geschieden [geh.] (floskelhaft, verhüllend)
Scheibe [Schw.]
;
(kleines)
Fenster
;
Luke
(sich) exponieren [geh.]
;
ins Rampenlicht treten (auch figurativ)
;
(sich) hervortun (mit / bei)
;
(sich) hervorwagen
;
(sich) profilieren
;
(sich) aus dem
Fenster
hängen [ugs.] (fig.)
rundes
Fenster
;
Bullauge
offen sein
;
klaffen
;
aufhaben (Tür) (
Fenster
...) [ugs.]
;
gähnen
;
(weit) offen stehen (Hauptform)
;
aufstehen [ugs.] (regional)
;
weit geöffnet sein
Scheiben reinigen
;
Fenster
putzen
ein hoffnungsloser Fall (sein)
;
zum Abschuss freigegeben (sein) (fig.)
;
verloren (sein)
;
geliefert (sein) [ugs.]
;
bald weg vom
Fenster
(sein) [ugs.]
;
erledigt (sein)
Parzen-
Fenster
-Methode
;
Kerndichteschätzung
verfrühstücken [ugs.]
;
(Geld) versenken
;
verbraten [ugs.]
;
sinnlos verballern [ugs.]
;
(Geld) zum
Fenster
hinauswerfen
;
(Geld) verbrennen
Fenster
flügel
;
Fenster
(sich) aus dem
Fenster
hängen (fig.)
;
(sich) vorwagen
;
vorpreschen (fig.)
Günser Gebirge
;
Günser Berge
;
Rechnitzer
Fenster
(fachspr.)
;
Günser Bergland
;
Rechnitzer Schiefergebirge (fachspr.)
Fenster
;
tektonisches
Fenster
Engadiner
Fenster
;
Unterengadiner
Fenster
mir platzt gleich der Arsch! (derb)
;
(das ist) zum Verzweifeln! [ugs.]
;
mir platzt (gleich) die Hutschnur! [ugs.] (veraltend)
;
ich krieg zu viel! [ugs.]
;
ich krieg (/ mach) noch die Frecke! [ugs.] (rheinisch, sächsisch)
;
ich dreh (hier noch) durch! [ugs.]
;
das ist (ja) nicht auszuhalten! [ugs.]
;
ich dreh am Rad! [ugs.] (fig.)
;
ich krieg (noch) Hörner! [ugs.]
;
mir platzt gleich der Kragen! [ugs.] (veraltend)
;
ich krieg die Krise! [ugs.]
;
ich krieg die Pimpernellen! [ugs.] (ruhrdt.)
;
das ist (ja) nicht zum Aushalten! [ugs.]
;
ich spring gleich aus dem
Fenster
! [ugs.]
;
(das ist) zum Auswachsen! [ugs.]
;
das hältst du (doch) im Kopf nicht aus! [ugs.]
;
(das ist) zum Verrücktwerden! [ugs.]
zuziehen
;
zu...
;
schließen (Tür) (
Fenster
, Vorhang ...)
;
zumachen
schräggestellt (
Fenster
)
;
(senkrecht) gekippt
;
auf Kipp (gestellt / geöffnet) (
Fenster
)
aufklappen (Deckel) (Notebook,
Fenster
...)
;
aufmachen [ugs.]
;
hochklappen
Fenster
blick
;
Blick aus dem
Fenster
(ruckartig) aufgehen (Hauptform)
;
aufschlagen
;
auffliegen
;
sich plötzlich öffnen
;
aufspringen (Deckel) (Schloss, Klappe ...)
;
aufp(l)oppen (Pop-up-
Fenster
) [ugs.] (IT-Technik)
spaltlüften (fachspr.)
;
kipplüften (fachspr.)
;
(die)
Fenster
auf Kipp stellen
(die)
Fenster
für eine begrenzte Zeit ganz öffnen
;
(die)
Fenster
kurz weit aufmachen [ugs.]
;
(die)
Fenster
(kurzzeitig) weit öffnen
;
stoßlüften (fachspr.) (Hauptform)
(sich) eintrüben
;
(den) Glanz verlieren
;
trüb(e) werden
;
(sich) trüben
;
beschlagen
;
(dunkel / trüb / schwärzlich / grün ...) anlaufen
;
blind werden (Spiegel) (
Fenster
)
;
matt werden
;
stumpf werden
entzweigeschlagen (entzwei geschlagen)
;
zu Kleinholz verarbeitet [ugs.]
;
eingeschmissen (
Fenster
)
;
in Stücke gehauen [ugs.]
;
eingeworfen (
Fenster
scheibe)
;
kaputtgemacht (kaputt gemacht) [ugs.]
;
eingetreten (Tür)
;
zertrümmert
;
eingeschlagen (
Fenster
)
;
zerrissen
;
in Stücke geschlagen
;
verwüstet (Kulturfläche) (Gebäude)
;
kaputtgeschlagen (kaputt geschlagen) [ugs.]
;
zerstört
;
kurz und klein geschlagen [ugs.]
Grand Total: 31 match(es) found.
Search further for "Fenster":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners