A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: ...lage
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Anwurf
;
Vorwurf (Hauptform)
;
Bezichtigung
;
Ank
lage
;
Unterstellung
;
Vorhaltung
;
Belastung [geh.] (juristisch, sehr selten)
;
Anschuldigung
;
Schuldzuweisung
;
Beschuldigung
Notfall
;
Not
lage
;
Notsituation
Tonhöhe
;
Ton
lage
Illiquidität
;
finanzielle Not
lage
;
leere Kassen
;
Ebbe
;
Geldklemme
;
finanzielle Schwierigkeiten
;
Geldnot
;
leere Taschen
;
Geldverlegenheit
zivilrechtliche Verfolgung
;
strafrechtliche Verfolgung
;
gerichtliche Verfolgung
;
K
lage
(Zivilrecht)
;
Ank
lage
(Strafrecht)
Konvivium [geh.] (lat.)
;
Saufexzess
;
(das) Kneipen (fachspr.) (Jargon, burschenschaftlich)
;
Zecherei
;
Druckbetankung [ugs.] (fig.)
;
Alkoholge
lage
;
Binge-Drinking (engl.)
;
Besäufnis [ugs.]
;
Sauforgie [ugs.]
;
Bacchanal [geh.]
;
Sturztrunk [geh.] (veraltet)
;
Kampftrinken (neudeutsch) [ugs.]
;
Trinkge
lage
;
Rauschtrinken
;
Zechge
lage
;
Kneipabend (fachspr.) (Jargon, burschenschaftlich)
;
Symposion (Antike) [geh.]
;
Komatrinken (neudeutsch) [ugs.]
;
Suff
;
Alkoholexzess
;
Sauferei [ugs.]
;
Saufge
lage
[ugs.] (Hauptform)
;
wüstes Ge
lage
;
Komasaufen [ugs.]
;
Ge
lage
Ank
lage
vertretung
;
Vertreter der Ank
lage
;
Ank
lage
Leid
;
Not
;
Elend
;
Misere
;
Not
lage
Prädisposition (fachspr.)
;
An
lage
(für)
;
Empfänglichkeit
;
Disposition (fachspr.)
Bei
lage
;
An
lage
(im Brief)
;
Addendum [geh.] (veraltet)
Gesetzentwurf
;
Gesetzesvorschlag
;
Vor
lage
;
Gesetzesentwurf
;
Gesetzgebungsvorschlag (fachspr.)
;
Gesetzesvor
lage
galvanischer Überzug
;
Überzug
;
Auf
lage
;
Metallüberzug
;
Schutzschicht
Aus
lage
;
Schaufensteraus
lage
Auf
lage
;
Ausgaben
;
Auf
lage
ziffern
Auf
lage
;
Grundbedingung
;
Bedingung
;
Erforderlichkeit
;
Maßgabe
;
Zwang
;
Festsetzung
;
Eckpunkt
;
Muss
;
Pflicht
;
Bestimmung
...ausgabe
;
Druck
;
Auf
lage
(Druckwerk)
;
Edition
;
Fassung
;
Abdruck
;
Ausgabe (Druckwerk)
Nachtrag
;
Addendum [geh.] (veraltet)
;
An
lage
;
Anfügung
;
Bei
lage
;
Annex
;
Anhang
;
Ergänzung
;
Hinzufügung
;
Zusatz
;
Appendix
;
Paralipomenon [geh.] (griechisch)
Zusammensetzung
;
Kombination
;
Zusammenspiel
;
Komposition
;
Konstellation [geh.] (bildungssprachlich)
;
Zusammenstellung (Hauptform)
;
Verknüpfung
;
Col
lage
(aus/von)
;
Aneinanderreihung [pej.]
Template (engl.)
;
Schablone
;
Vor
lage
Plan
;
Layout
;
Planung
;
Skizze
;
Konzeption
;
Zeichnung
;
Vor
lage
;
Grundriss
;
Entwurf
;
Schema
Aus
lage
;
Schaufenster
(jemandem) bei Problemen helfen
;
(jemandem) aus der Klemme helfen [ugs.]
;
(jemanden) heraushauen [ugs.]
;
(jemandem) den Arsch retten (derb)
;
(jemanden) retten
;
(jemandem) bei Schwierigkeiten helfen
;
(jemanden) aus einer Not
lage
befreien
;
(jemanden) herauspauken [ugs.]
;
(jemandem) aus der Patsche helfen [ugs.]
;
(jemanden) aus einer misslichen
Lage
befreien
;
(jemanden) rausboxen [ugs.]
;
(jemanden) raushauen [ugs.]
Vorbild
;
Vor
lage
;
Modell
;
Schema
Rundab
lage
(scherzhaft)
;
Ab
lage
P (scherzhaft)
;
Rundordner (scherzhaft) [Ös.]
;
Papierkorb (Hauptform)
;
Ab
lage
rund (scherzhaft)
Fußein
lage
;
Schuhein
lage
;
Ein
lage
Einsatz
;
Kapitalan
lage
;
Ein
lage
;
Ein
lage
kapital
Misere
;
Holland in Not [ugs.] (fig.)
;
Ausnahmesituation
;
Not
lage
;
Matthäi am Letzten [ugs.]
;
(da) brennt die Hütte [ugs.] (fig.)
;
Krise
;
Ausnahmezustand
;
Notstand
;
Krisensituation
;
(da) brennt der Baum [ugs.] (fig.)
;
krisenhafte Situation
;
(da ist) Land unter [ugs.] (fig.)
Wasserhaltung(san
lage
)
;
(historische) Pumpenan
lage
;
Wasserkunst (Hauptform)
;
Herrenkunst (historisch) (veraltet)
Datenmaske
;
Maske
;
Vor
lage
;
Eingabefeld
;
Textmaske
Beiheft
;
Ergänzung
;
Beiblatt
;
Ein
lage
;
Beigabe
;
Supplement
Modell stehen (für) (fig.)
;
Vorbild sein (für)
;
(sich) bedienen (bei) (fig.)
;
Pate stehen (für) (fig.)
;
(die) Blaupause liefern (für) (fig.) (variabel)
;
(die) Vor
lage
darstellen (für) (Hauptform)
(sich etwas) ausbedingen
;
zur Bedingung machen
;
(jemandem etwas) zur Auf
lage
machen
;
(etwas) unter (den / einen) Vorbehalt stellen
;
(etwas) an eine Voraussetzung knüpfen
starten
;
in Betrieb nehmen
;
anfahren
;
hochfahren (Gerät) (An
lage
, Produktion)
;
in Betrieb setzen
;
in Dienst stellen
Großauf
lage
;
hohe Auf
lage
(in der) Patsche
;
schwierige Situation
;
Schwulität (meist Plur.: in Schwulitäten) [ugs.]
;
Not
lage
;
Verdrückung [ugs.] (regional)
;
Bredouille [ugs.] (franz.)
;
Verlegenheit
;
missliche Situation
;
Misslichkeit
;
Schwulibus [ugs.] (selten)
;
Klemme [ugs.]
;
verzwickte Situation
;
(in der) Tinte (sitzen)
;
Not
;
Schwierigkeit
;
Bedrängnis [geh.]
Brandrede
;
flammende Ank
lage
;
Philippika [geh.]
;
dramatische Warnung
angeklagt werden
;
unter Ank
lage
stehen
vor
lage
ngerecht
;
detailgetreu
;
detailtreu
;
bis in die (letzten) Einzelheiten (hinein) der Vor
lage
entsprechend
in Hysterie verfallen [geh.] (fig.)
;
zu heftig reagieren
;
übertrieben heftig reagieren
;
(bei jemandem) zu einer Überreaktion kommen (es)
;
hysterisch werden (fig.)
;
in eine schrille Ton
lage
verfallen (fig.)
;
überreagieren
;
schrille Töne ansch
lage
n (fig.)
;
es übertreiben [ugs.]
;
übertrieben reagieren
;
sich (in etwas) hineinsteigern [ugs.]
Buchclubausgabe
;
Imprint-Ausgabe
;
Imprint-Auf
lage
;
Sonderausgabe
Modell
;
Muster
;
Vor
lage
;
Blaupause (fig.)
(die) K
lage
zurückziehen
;
(es) kommt nicht zur Ank
lage
;
(die) Ank
lage
fallenlassen
;
(das) Verfahren einstellen
;
(die) Ank
lage
niedersch
lage
n (fachspr.)
einer vom Sch
lage
eines (...) (männl.)
;
eine wie sie (weibl.)
;
eine vom Sch
lage
einer (...) (weibl.)
;
ein Mann seines Sch
lage
s (männl.)
;
eine Frau ihres Sch
lage
s (weibl.)
;
einer wie er (männl.)
;
jemand wie (...)
(Geld) vorschießen
;
(Geld) vorstrecken [ugs.] (Hauptform)
;
(jemandem einen) Vorschuss geben (variabel)
;
veraus
lage
n
;
in Vor
lage
gehen (fachspr.) (variabel)
;
(Geld) auslegen (für) [ugs.]
;
(eine) Vorauszahlung leisten (fachspr.) (Jargon)
Eins-a-
Lage
;
Top
lage
;
1-a-
Lage
;
erstklassige
Lage
herunterfahren (Computer) (An
lage
)
;
abschalten
;
ausschalten
Zeuge der Ank
lage
;
Belastungszeugin
;
Zeugin der Ank
lage
;
Belastungszeuge
wichtigster Zeuge der Ank
lage
;
Hauptbelastungszeugin
;
Hauptbelastungszeuge
;
wichtigste Zeugin der Ank
lage
Entwurf (Arbeitspapier)
;
Vor
lage
...
lage
;
...situation
;
...geschehen
spitze Schreie ausstoßen
;
quieken
;
quietschen
;
in hoher Ton
lage
schreien
Grand Total: 51 match(es) found.
Search further for "...lage":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners