metileno : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

62 results for metileno

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Spanish
	0,2 Gramm Methylenblau (C.I. Blau 52015). [EU]	0,2 gramos de azul de metileno (azul básico C.I. 52015)
	0,2 Gramm Methylenblau. [EU]	0,2 gramos de azul de metileno.
	0,4 Gramm Methylenblau oder Thymolblau oder Kristallviolett; [EU]	0,4 gramos de azul de metileno o azul de timol o cristal violeta.
	0,4 Gramm Methylenblau oder Thymolblau oder Kristallviolett [EU]	0,4 gramos de azul de metileno o azul timol o cristal violeta
	1 g in 100 ml einer 4 mg/kg Methylenblau enthaltenden Lösung schütteln und absetzen lassen. [EU]	Se mezcla 1 g con 100 ml de una solución que contenga 4 mg/kg de azul de metileno y se deja reposar.
	1 g in 100 ml einer 4 mg/kg Methylenblau enthaltenden Lösung schütteln und absetzen lassen. [EU]	Mezclar 1 g con 100 ml de una solución que contenga 4 mg/kg de azul de metileno y dejar reposar.
	2-[(1-Benzyl-4-piperidyl)methylen]-5,6-dimethoxyindan-1-on [EU]	2-[(1-bencil-4-piperidil)metileno]-5,6-dimetoxiindan-1-ona
	2,2'-[(4-Hydroxyphenyl)methylen]bis(4-(E)-[(5-methyl-1H-tetrazol-1-yl)imino]methylphenol) [EU]	2,2'-[(4-hidroxifenil)metileno]bis(4-(E)-[(5-metil-1H-tetrazol-1-il)imino]metilfenol)
	227025-33-4 1-Benzyl-4H-imidazo[4,5,1-ij]chinolin-2(1H)-on 235106-62-4 2,2′-[(4-Hydroxyphenyl)methylen]bis(4-(E)-[(5-methyl-1H-tetrazol-1-yl)imino]methylphenol) [EU]	2,2′-[(4-hidroxifenil)metileno]bis(4-(E)-[(5-metil-1H-tetrazol-1-il)imino]metilfenol)
	2,2'-Dichlor-4,4'-methylendianilin [EU]	2,2'-dicloro-4,4'-metileno-dianilina
	[(2-Chlorophenyl) methylen] Propandinitril, (o-Chlorobenzyliden-malononitril) (CS) (CAS 2698-41-1) [EU]	[(2-clorofenil)metileno]propanodinitrilo, (o-Clorobencilidenemalononitrilo) (CS) (CAS 2698-41-1)
	2 Kubikzentimeter Methylenblau (Methylviolett) [EU]	2 cc (centímetros cúbicos) de azul metileno (violeta de metilo)
	4,4'-[(9-Butyl-9H-carbazol-3-yl)methylen]bis[N-methyl-N-phenylanilin] (CAS RN 67707-04-4) [EU]	4,4'-[(9-Butil-9H-carbazol-3-il)metileno]bis[N-metil-N-fenilanilina] (CAS RN 67707-04-4)
	4,4'-Methylen-bis-(2-chloranilin) [EU]	4,4'-metileno-bis-(2-cloroanilina)
	4,4′-Methylen-bis(3-chlor-2,6-di-ethylphenylisocyanat) [EU]	bis(3-cloro-2,6-di-etilfenilisocianato) de 4,4′-metileno
	4-Nitrobenzyl-3-methylen-7-(phenoxyacetamido)cepham-4-carboxylat-5-oxid [EU]	5-óxido del 3-metileno-7-(fenoxiacetamido)cefam-4-carboxilato de 4-nitrobencilo
	5,5'-[(3,4-Diethylpyrrol-2,5-diyl)bis(methylen)]bis[4-(3-hydroxypropyl)-3-methylpyrrol-2-carbaldehyd] [EU]	5,5'-[(3,4-dietilpirrol-2,5-diil)bis(metileno)]bis[4-(3-hidroxipropil)-3-metilpirrol-2-carbaldehído]
	b. [(2-Chlorophenyl) methylen] Propandinitril, (o-Chlorobenzyliden-malononitril) (CS)(CAS 2698-41-1) [EU]	b. [(2-clorofenil)metileno]propanodinitrilo, (o-Clorobencilidenemalononitrilo) (CS) (CAS 2698-41-1)
	Bestimmung von Harnstoffkondensaten mit Hochleistungs-Flüssigchromatographie (HPLC) - Isobutylidendiharnstoff und Crotonylidendiharnstoff (Verfahren A) und Methylenharnstoff-Oligomere (Verfahren B) [EU]	Determinación del contenido en condensados de urea por HPLC. Isobutilidendiurea y crotonilidendiurea (método A) y oligómeros de urea metileno (método B)
	Chlorderivate der acyclischen Kohlenwasserstoffe, gesättigt (ausg. Chlormethan (Methylchlorid), Chlorethan (Ethylchlorid), Dichlormethan (Methylenchlorid), Chloroform (Trichlormethan), Kohlenstofftetrachlorid (Tetrachlorkohlenstoff) und 1,2- Dichlorethan (Ethylendichlorid)) [EU]	Derivados clorados saturados de los hidrocarburos acíclicos (exc. clorometano "cloruro de metilo", cloroetano "cloruro de etilo", diclorometano "cloruro de metileno", cloroformo "triclorometano", tetracloruro de carbono y 1,2-dicloroetano "dicloruro de etileno")
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.