A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Vergeblichkeit
Vergebung
Vergegenständlichung
Vergegenwärtigung
Vergehen
Vergeilen
Vergeilung
Vergeistigung
Vergeltung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: vergehen
Word division: ver·ge·hen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
dürsten (nach) [geh.] (poetisch)
;
schmachten (nach)
;
verschmachten (nach)
;
lechzen (nach)
;
gieren (nach)
;
(etwas) sehnlichst vermissen
;
(sich) sehnen (nach)
;
(inständig) verlangen (nach)
;
vergehen
(nach)
;
(sich) verzehren nach
;
desiderieren [geh.] (lat.)
;
fiebern nach
(sich) vergreifen an
;
(sich)
vergehen
an
;
zum Sex zwingen
;
missbrauchen
;
notzüchtigen (veraltet)
;
vergewaltigen (Hauptform)
;
Notzucht verüben (an)
;
schänden (altertümelnd)
verfließen
;
vergehen
(Zeit) (Hauptform)
;
verrinnen [geh.]
;
verstreichen
;
ins Land gehen (dichterisch)
;
ins Land ziehen (dichterisch)
vorbeigehen
;
(sich) legen [ugs.]
;
vorübergehen
;
nicht für die Ewigkeit (sein)
;
zu Ende gehen
;
vergehen
;
zum Ende kommen
schmelzen (fig.)
;
schwinden
;
dahinschwinden [geh.]
;
zerschmelzen (fig.)
;
zergehen
;
schmelzen wie Schnee an der Sonne (fig.)
;
vergehen
;
dahingehen
;
weniger werden [ugs.]
;
dahinschmelzen [geh.] (fig.)
(einen) Gieper haben (auf) [ugs.]
;
(sehr) her (sein hinter) [ugs.]
;
spitz sein (auf) [ugs.]
;
jiepern (nach) [ugs.] (regional)
;
begehrlich (nach)
;
heiß (auf) [ugs.]
;
herbeisehnen
;
herbeiwünschen
;
sehnlichst begehren
;
erpicht (auf) [geh.] (veraltend)
;
(ganz) wild (auf) [ugs.]
;
vor Lust (auf etwas)
vergehen
;
(jemanden) gelüsten (nach) [geh.]
;
schmachten (nach)
;
fiebern nach
;
geil (auf) [ugs.]
;
aus sein (auf)
;
brennen (auf)
;
(jemandem) steht der Sinn (nach)
;
lange Zähne kriegen [ugs.] (selten)
;
süchtig (nach)
;
kaum erwarten können
;
lechzen (nach) [geh.]
;
(sehr) verlangen nach (Hauptform)
;
sich die Finger lecken (nach) [ugs.] (fig.)
;
sich verzehren (nach) [geh.]
;
hungern (nach) (fig.)
;
vergehen
(nach)
;
begehren
;
spitzen (auf)
;
hinter etwas her (sein) wie der Teufel hinter der armen Seele (sprichwörtlich)
;
gieren (nach)
;
(sich) sehnen (nach)
;
sehnlichst vermissen
;
begierig (auf / nach)
;
(einen) Jieper haben (auf) [ugs.] [Norddt.]
;
dürsten (nach) [geh.] (fig., poetisch)
;
verrückt (auf) [ugs.]
;
versessen (auf)
;
scharf (auf) [ugs.]
;
giepern (nach) [ugs.] (regional)
;
(etwas) ersehnen [geh.]
;
sich alle zehn Finger lecken (nach) [ugs.] (fig.)
;
nicht warten können (auf)
;
unbedingt haben wollen
;
verrückt (nach)
;
(inständig) verlangen (nach)
;
vor Verlangen (nach etwas)
vergehen
;
(jemandem) (das) Wasser im Mund zusammenlaufen (beim Gedanken an) [ugs.]
;
begehren (nach) [geh.]
;
...närrisch
;
verschmachten (nach) [geh.]
;
Lust haben (auf)
dahinschmelzen [ugs.] (fig., poetisch)
;
vor Sehnsucht zergehen
;
verschmachten
;
(sich) verzehren vor Sehnsucht
;
zerschmelzen [ugs.]
;
vor Sehnsucht
vergehen
vergehen
vor
;
versinken in
;
zergehen in
;
zergehen vor
;
(sich) baden in (fig.)
;
zerfließen vor
(jemandem) ausgetrieben werden
;
(jemandem)
vergehen
;
verlieren
(jemandem) wird (...) noch
vergehen
;
(jemand) wird (...) noch bereuen
;
(jemandem etwas) austreiben
Dienst
vergehen
;
Amts
vergehen
;
Vergehen
im Amt
Dir wird das Lachen noch (früh genug)
vergehen
!
;
Dir wird das blöde Grinsen noch
vergehen
! (derb)
;
Wer zuletzt lacht) (lacht am besten. (Sprichwort)
;
Ihnen wird das Lachen (schon) noch
vergehen
!
;
Freu dich (besser) nicht zu früh! [ugs.]
;
Sie sollten sich nicht zu früh freuen!
;
Du findest das wohl komisch!? [ugs.]
;
Sie finden das wohl komisch!? [ugs.]
Grand Total: 12 match(es) found.
Search further for "vergehen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners