A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
polierdrücken
polierschleifen
polierter Anschliff
poliklinische Station
politisch
politisch agitieren
politisch betätigen
politisch brisant
politisch intolerant
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: politisch
Word division: po·li·tisch
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Fehlschlag (Hauptform)
;
Fehlversuch
;
Crash [ugs.] (engl., fig.)
;
Pleite (auch figurativ)
;
Schlag ins Wasser [ugs.] (fig.)
;
Satz mit X [ugs.]
;
Reinfall [ugs.]
;
Schiffbruch (erleiden) (fig.)
;
Versagen
;
Bruchlandung (fig.)
;
Schlappe
;
Rückschlag
;
Rohrkrepierer [ugs.] (fig.)
;
Griff ins Klo [ugs.] (fig., salopp)
;
Scheitern
;
Bombenniederlage [ugs.]
;
(böse / herbe / deftige) Klatsche [ugs.] (fig., journalistisch, variabel)
;
Schuss in den Ofen [ugs.] (fig.)
;
Flop [ugs.]
;
Bauchlandung (fig.)
;
Misserfolg (Hauptform)
;
schallende Ohrfeige (fig.) (journalistisch,
politisch
)
Vergünstigung
;
unentgeltliche Zuwendung
;
Wohltaten (journal.) (fig.) (
politisch
)
Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (
politisch
)
;
UNFPA (Abkürzung) (engl.)
unmittelbar
;
ohne Wartezeit
;
unverzüglich (Hauptform)
;
mit sofortiger Wirkung (fachspr.) (Jargon, juristisch, kaufmännisch,
politisch
)
;
ohne Zeit zu verlieren
;
prompt [ugs.]
;
umgehend
;
instantan (fachspr.) (auch figurativ, physikalisch)
;
wie aus der Pistole geschossen [ugs.]
;
schnurstracks
;
ohne Verzögerung
;
sogleich (Hauptform)
;
sofort (Hauptform)
;
sofortig
;
ohne Zeitverzug
;
spornstreichs [geh.] (veraltend)
;
postwendend
;
ohne zeitliche Verzögerung
Kongress
;
Symposium (fachspr.) (wissenschaftlich)
;
Symposion (fachspr.) (wissenschaftlich)
;
Konferenz
;
Tagung
;
Kolloquium (fachspr.) (
politisch
, wissenschaftlich)
begleichen (Rechnung)
;
hinblättern [ugs.]
;
tief(er) in die Tasche greifen [ugs.] (fig.)
;
latzen [ugs.]
;
abdrücken [ugs.]
;
blechen [ugs.]
;
entrichten
;
prästieren [geh.] (lat.)
;
(Schaden) regulieren
;
rauspfeifen [ugs.]
;
löhnen [ugs.]
;
auf den Tisch (des Hauses) blättern [ugs.]
;
berappen [ugs.]
;
Geld in die Hand nehmen (für) (fachspr.) (Jargon, journalistisch,
politisch
)
;
(die) Zeche zahlen (für)
;
bestreiten (Geldbetrag)
;
(für etwas) eintreten (Versicherung) (Bürge) (fachspr.)
;
lockermachen (Geldbetrag ... für) [ugs.]
;
(die finanziellen Lasten) tragen [geh.]
;
aufkommen (für)
;
zahlen
;
abführen (Steuern)
;
(eine) Zahlung leisten
;
geben (für) [ugs.]
;
ausgeben (für)
;
verausgaben (für) (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
ablatzen [ugs.]
;
bezahlen (Hauptform)
;
(etwas) springen lassen [ugs.]
;
raushauen [ugs.]
Ermahnung
;
Abreibung [ugs.]
;
Ordnungsruf (
politisch
)
;
Lektion
;
Denkzettel [ugs.]
;
Anpfiff [ugs.]
;
Schimpfe [ugs.]
;
Einlauf [ugs.] (fig., salopp)
;
(ein) Donnerwetter [ugs.]
;
Adhortation (fachspr.) (veraltet)
;
Opprobration [geh.] (lat., veraltet)
;
Standpauke [ugs.]
;
Maßregelung
;
Tadel
;
Rüffel
;
Zigarre [ugs.] (fig.)
;
Schelte
;
Strafpredigt [ugs.]
;
Abmahnung (juristisch)
;
Abkanzelung
;
Rüge (Hauptform)
;
Anschiss [ugs.] (salopp)
;
Moralpredigt
;
Verweis
;
Zurechtweisung
erzkonservativ (Verstärkung)
;
tiefschwarz (
politisch
)
;
(eine) rechte Schlagseite haben(d) (fig.)
;
rechtslastig [pej.] (
politisch
)
;
fortschrittsfeindlich
;
stockkonservativ (Verstärkung)
;
sehr konservativ
(Person) mit Migrationshintergrund (
politisch
korrekt)
;
Fremdling
;
Fremdstämmiger
;
Tschusch (meist abwertend) [ugs.] [Ös.]
;
Ausländer (Hauptform)
;
(Person) mit Zuwanderungsgeschichte (
politisch
korrekt) (variabel)
;
Kanake (derb) (beleidigend)
;
Ausländischer Mitbürger
;
(Person) mit ausländischen Wurzeln (
politisch
korrekt)
;
Gastarbeiter (veraltet)
;
Migrant
Schutz Suchender
;
politisch
Verfolgter
;
Vertriebener
;
Asylantragsteller
;
Geflüchteter
;
Flüchtling
;
Asylsuchender
;
Asylwerber [Ös.]
;
Heimatvertriebener
;
Asylbewerber
;
Refugee (engl.)
;
Asylant (derb)
Verfechter (Hauptform)
;
...aktivist (fachspr.) (
politisch
)
;
Verteidiger
;
(ein) Herold (des / der) [geh.] (fig.)
;
...ist (Wortendung)
;
Anwalt (einer Sache) (fig.)
;
Vertreter
;
Fürsprecher
;
Apologet [geh.]
;
Befürworter
alternativ (
politisch
)
;
links-alternativ
;
links-grün
absegnen [ugs.]
;
gutheißen
;
begrüßen
;
für richtig halten
;
(sich) aussprechen für
;
befürworten
;
als Schritt in die richtige Richtung bezeichnen [ugs.] (mediensprachlich,
politisch
)
;
beistimmen
;
(sich) zustimmend äußern (nachrichtensprachlich)
;
zustimmen
;
billigen
Strömung
;
Lager (ideengeschichtlich) (
politisch
)
;
Schule [ugs.]
in der Tradition (stehen)
;
traditionsverbunden
;
zum rechten Spektrum zählen(d)
;
rechts (
politisch
)
;
am Bestehenden festhalten(d)
;
konservativ (Hauptform)
;
am Bewährten festhalten(d)
politisch
korrekt
;
pc (engl.)
Gypsy (engl.)
;
Sinti und Roma (dt.) (Plur.) (
politisch
korrekt)
;
Zigeuner [pej.]
;
Gitano (span.)
;
Roma (Plur.)
;
Tatern [Norddt.]
;
Zigan (veraltet)
Arsch vom Dienst (derb)
;
Mädchen für alles [ugs.]
;
(jemandes) Wasserträger (fig.)
;
(jemandes) Schani [ugs.] [Ös.]
;
(jemandes) Bimbo (derb) [pej.]
;
(jemandes) Laufbursche [pej.]
;
(jemandes) Lellek [ugs.] (polnisch, ruhrdt.)
;
(jemandes) Lakai [pej.]
;
nützlicher Idiot [ugs.] (Jargon, fig.,
politisch
)
;
Handlanger
;
Büttel
;
(jemandes) Marionette (fig.)
aktiver Mitarbeiter (einer
politisch
en oder sozialen Bewegung)
;
Aktivist (Hauptform)
;
politisch
(sehr) aktiver Mensch
linksgerichtet
;
politisch
links stehend
;
kommunistisch (sein) (Hauptform)
;
(eine) rote Socke (sein) [ugs.] (abwertend, fig.)
;
rot
;
linksorientiert
;
vaterlandslose Gesellen [ugs.] (Schlagwort, abwertend, historisch,
politisch
)
;
links
;
sozialistisch
Neusprech [ugs.]
;
PC-Sprache
;
Politsprech [ugs.]
;
gerechte Sprache
;
politisch
korrekte Sprache
(die) eigenen Leute [ugs.]
;
(das) eigene Lager (
politisch
)
;
(das) eigene Haus (fig.)
rechts stehend
;
rechtsorientiert
;
wertkonservativ
;
(
politisch
) rechtsstehend
Propaganda (
politisch
)
;
Fehlinformation
;
Verdrehung der Tatsachen
;
Anti-Aufklärung [ugs.]
;
Desinformation
;
Falschinformation
koalieren (fachspr.) (
politisch
)
;
(sich) zusammenschließen (mit)
;
(sich) verbünden (mit)
;
paktieren (mit)
;
(sich) zusammentun (mit) [ugs.]
Kolonienbildung
;
Kolonisierung
;
Kolonialisierung (eines Territoriums) (Hauptform) (
politisch
)
(sich)
politisch
inkorrekt (äußern)
;
lose Reden (führen)
denken, es sei jemandes Aufgabe (zu + Infinitiv) (weibl.)
;
(jemanden) in der Pflicht sehen (zu) (mediensprachlich) (
politisch
)
Grand Total: 28 match(es) found.
Search further for "politisch":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners