A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
allfressend
allfällig
allgegenwärtig
allgemeies Register
allgemein
allgemein bekannt sein
allgemein gehalten
allgemein verbreitet
allgemein verständlich ausgedrückt
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Allgemein
Word division: all·ge·mein
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
pauschalierend
;
en bloc
;
undifferenziert
;
allgemein
gehalten (Hauptform)
;
in Bausch und Bogen
;
grob
;
pauschal
;
ver
allgemein
ernd
;
holzschnittartig
;
nur in
allgemein
er Form
;
breit angelegt
;
generalisierend [geh.]
die Menge [geh.] (bildungssprachlich)
;
alle [ugs.]
;
(die) Menschen (in einem Gebiet)
;
(die) Leute [ugs.]
;
(die)
Allgemein
heit
;
(die) breite Masse
;
(das) gemeine Volk
;
man
allgemein
[ugs.]
weit verbreitet
;
prävalent (fachspr.) (medizinisch)
;
häufig (vorkommend)
;
gängig
;
allgemein
verbreitet
;
weitverbreitet
;
landläufig
;
frequent (fachspr.)
;
nicht selten
gang und gäbe
;
vertraut
;
gewohnt
;
an der Tagesordnung
;
sattsam bekannt (floskelhaft)
;
gängig
;
plain vanilla (engl.)
;
allgemein
bekannt
;
alltäglich
;
Wer kennt das nicht? (Spruch) (floskelhaft)
;
geläufig
allgemein
gültig
;
allgemein
gültig
;
universal
;
universell
;
generisch
allgemein
verständlich
;
leicht erfassbar
;
allgemein
verständlich
;
leicht verständlich
dem Gemeinwohl dienend
;
allgemein
dienlich
;
gemeinnützig
;
gemeinwohlorientiert
einfach gesagt [ugs.]
;
in informellem Sprachgebrauch
;
in einfachen Worten
;
allgemein
verständlich
;
in lässiger Redeweise
;
alltagssprachlich
;
in einfacher Sprache
;
salopp gesprochen
;
in die Tüte gesprochen [ugs.]
;
allgemein
verständlich
;
in Alltagsdeutsch
;
in einfachem Deutsch
;
landläufig (ausgedrückt)
;
vereinfacht gesagt
;
allgemein
verständlich ausgedrückt
;
umgangssprachlich (Hauptform)
;
so dahin gesagt [ugs.]
;
volksmundlich
;
einfach ausgedrückt
;
im Volksmund
;
gemeinsprachlich (fachspr.)
nachschlagbar
;
offiziell
;
allgemein
verfügbar
;
nachlesbar
;
wohldefiniert
;
wohlbekannt
weit verbreitet
;
weithin bekannt
;
ubiquitär
;
bekannt
;
weitverbreitet
;
allgemein
bekannt
jeder(mann) weiß
;
kein Geheimnis (sein)
;
wie jeder weiß
;
eins steht fest: ...
;
klar sein [ugs.]
;
allgemein
bekannt (sein)
;
ich verrate kein Geheimnis (wenn) (variabel)
generell
;
allgemein
gültig
;
allgemein
gültig
;
universell
;
immersiv (fachspr.)
;
allumfassend
;
absolut
;
unbestimmt
;
umfassend
;
global
ganz
allgemein
;
in abstracto (lat.)
allg. (Abkürzung)
;
allseits
;
generell
;
allgemein
;
weithin
grob
;
grosso modo [geh.]
;
ohne auf Details einzugehen
;
grob gesagt
;
im Großen und Ganzen
;
ohne ins Einzelne zu gehen
;
allgemein
gesehen
;
ganz
allgemein
gesagt
;
im
Allgemein
en
;
im großen Ganzen
;
soweit (so weit) [ugs.]
immer mehr Anhänger finden
;
Zulauf finden
;
sich behaupten
;
(an) Akzeptanz gewinnen
;
(sich) breitmachen (negativ)
;
sich ausbreiten
;
(mittlerweile)
allgemein
akzeptiert werden
;
sich verbreiten
;
an Boden gewinnen
;
sich durchsetzen
jeder kennt (...)
;
stadtbekannt
;
einschlägig bekannt
;
allgemein
bekannt
;
bekannt wie ein bunter Hund
gut ankommen (bei)
;
umworben werden
;
Schwarm aller (...)
;
umschwärmt (werden)
;
ganz oben auf der Beliebtheitsskala (mediensprachl.)
;
Liebling der ...
;
Everybody's Darling [ugs.] (engl.)
;
gemocht werden
;
wohlgelitten (sein) [geh.]
;
(
allgemein
) beliebt (sein)
;
(...) der Herzen (sein)
;
Publikumsliebling
;
(jemandes) Schwarm sein
;
(jemandem) fliegen die Herzen zu
;
gern gesehen (sein)
Konsens (sein)
;
(es) herrscht Einigkeit
;
(
allgemein
) akzeptiert (sein)
;
nicht in Frage stehen
;
unstrittig (sein)
;
(darin) übereinstimmen
;
(sich) (darin) einig (sein)
;
unbestritten (sein)
;
Mainstream (sein)
;
nicht in Frage gestellt werden
;
übereinkommen
im Radio kommen [ugs.]
;
in den Nachrichten kommen [ugs.]
;
allgemein
bekannt werden
;
das Licht der Öffentlichkeit erblicken (ironisierend)
;
an die Öffentlichkeit gelangen
;
öffentlich bekannt werden
;
im Fernsehen kommen [ugs.]
;
ans Licht der Öffentlichkeit kommen
;
in der Zeitung stehen [ugs.]
nicht länger schief angesehen werden [ugs.] (fig.)
;
salonfähig (werden) (fig.)
;
(
allgemein
) akzeptiert (werden)
;
hoffähig (werden) (fig.)
wie du (sicherlich) weißt
;
was
allgemein
bekannt sein dürfte
;
bekanntermaßen
;
(ein) offenes Geheimnis (sein)
;
wie
allgemein
bekannt
;
wie (bereits) bekannt
;
wie man weiß
;
was (ja)
allgemein
bekannt ist
;
bekanntlich
;
was wir (hier) als bekannt voraussetzen (dürfen) [geh.]
;
bekannterweise
;
wie jeder weiß
;
wie gesagt
in fast allen Bereichen
;
auf breiter Front (fig.)
;
fast überall
;
allgemein
;
fast durchgängig (variabel)
allgemein
verfügbar machen
;
demokratisieren
;
demokratisch gestalten
;
erreichbar machen
;
zugänglich machen
Null Acht Fünfzehn
;
Mittelmaß
;
gewöhnlich
;
stinknormal [ugs.]
;
nichts Besonderes
;
gibt's im Überfluss
;
Standard
;
von der Stange (fig.)
;
Dutzendware [pej.] (fig.)
;
profan
;
Alltags...
;
nullachtfünfzehn
;
banal
;
überall vorhanden
;
alltäglich
;
billig
;
seriell
;
normal
;
gemein
;
Plain Vanilla (fachspr.) (Jargon)
;
schnöde
;
handelsüblich (fig.)
;
08/15;einfach
;
Hausmannskost (fig.)
;
mittelprächtig [ugs.]
;
allgemein
;
ordinär
;
schlicht
;
mittelmäßig
;
durchschnittlich
;
Durchschnitt
;
Allerwelts...
noch nicht
allgemein
bekannt (sein)
;
(sich) noch nicht herumgesprochen haben (Hauptform)
;
(noch) keiner weiß davon
publik geworden
;
allgemein
bekannt
;
ruchbar geworden
;
(die) Spatzen pfeifen es von den Dächern [ugs.] (Sprichwort, fig.)
gesellschaftsfähig
;
allgemein
akzeptiert
als ausgemacht gelten
;
man geht (
allgemein
) davon aus (dass)
;
so gut wie sicher (sein)
amtliche Bezeichnung (eines Lebensmittels)
;
Verkehrsbezeichnung (Amtsdeutsch)
;
allgemein
übliche Bezeichnung
;
gesetzlich vorgeschriebene Bezeichnung
breit akzeptiert
;
in der Mitte der Gesellschaft angekommen (floskelhaft)
;
allgemein
akzeptiert
allgemein
bleiben
;
im
Allgemein
en bleiben
Grand Total: 32 match(es) found.
Search further for "Allgemein":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners