DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1191 similar results for On-site-
Tip: Conversion of units

 German  Portuguese

Doma {n} doma {f}

Doma 1. Stellung braquidoma {f}

Doma 2. Stellung macrodoma {f}

einachsig {adj} uniaxial

negativ einachsig uniaxial negativo

positiv einachsig uniaxial positivo

erstatten [listen] restituir; devolver

erstatten (Unkosten) [listen] reembolsar

erstatten (Bericht) [listen] relatar; fazer um relatório sobre

Fehltage; Fehlzeiten {pl} absentismo {m}; dias de ausência {pl}

Fehltage (Schule); Fernbleiben vom Unterricht absentismo escolar

Fehltage (Arbeitsplatz); Fernbleiben vom Arbeitsplatz absentismo laboral

Feststellung {f}; Bemerkung [listen] [listen] observação {f};

Feststellung {f} [listen] afirmação {f}; constatação {f}

Feststellung {f}; Ermittlung {f} [listen] [listen] verificação {f}; averiguação {f}

geladen {adj} [electr.] carregado

negativ geladen negativamente carregado

positiv geladen positivamente carragado

Grenzwinkel {m} ângulo-limite {m}; ângulo {m} crítico (da reflexão total)

reduzierter Grenzwinkel ângulo limite reduzido

dynamischer Grenzwinkel ângulo limite sob carga dinâmica

Guthaben {n} [listen] crédito; ativo {m}; haver {m}

Bankguthaben {n} depósito bancário

Soll und Haben [econ.] o deve e o haver; passivo e ativo

Ilmenite {f} [min.] [geol.] ilmenite {f}; ilmenita {f} [Br.] feijão-preto {m} [Br.] ; pretinha {f} [Br.]

Ilmenite{f}inflachenKörnern fava-de-pedra {f} [Br.]

Ilmenite{f}mitZeolith(bergm.)[622+550] [min.] [geol.] carijé-de-gravala {m} [Br.]

Interferenzfarbe {f} côr {f} de polarização; côr {f} de interferência

Interferenzfarbe {f} der ersten Ordnung côres {f} de interferência da primeira ordem

Interferenzfarbe {f} der zweiten Ordnung côres {f} de interferência da segunda ordem

Manager {m}; Geschäftsmann {m}; leitender Angestellter {m} [listen] executivo {m}

Exekutive {f}; vollziehende Gewalt poder {m} executivo

ausführend; vollstreckend; Ausführungs... executivo; exectiva

Prisma {n} prisma {f}

Prisma 1. Stellung prisma {f} de 1a ordem; protoprisma {f}

dihexagonales Prisma prisma {f} diexagonal

Schließmuskel {m} [anat.] músculo {m} adutor; adutor {m}

hinterer Schließmuskel adutor {m} posterior

vorderer Schließmuskel adutor {m} anterior

Steinschüttung {f} enrocamento {m}

eingeschwemmte Steinschüttung enrocamento regados sob pressão

verdichtete Steinschüttung enrocamento condensado; enrocamento comprimido

wichtig [listen] essencial; importante

wichtiger mais importante

am wichtigsten o mais importante

Ablenkung {f}; Zerstreuung {f}; Vergnügen {n} [listen] [listen] distra(c)ção {f}

Zersteutheit {f}; Unachtsamkeit {f}; Ablenkung {f} [listen] distra(c)ção {f}

Anforderung {f} [listen] exigência {f}; pedido {m}

Anforderungen an jmd. stellen exigir coisas de alguém

Angestellte {f} [listen] empregada

Angestellten {pl} empregadas

Antragsteller {m}; Antragstellerin {f} requerente m/f

beantragend; verlangend; begehrend {adj} requerente {adj}

Aufstellung {f}; Formation {f}; Aufmarsch {m} [mil.] [listen] formatura {f}

Abschlussprüfung {f}; Examen {n} formatura {f}

← More results >>>

Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners