identifiers : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for identifiers

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	Spanish
	Die Regionalanwendungskennungen (RAI, Regional Application Identifiers) der anwendungsspezifischen Inland-AIS-Meldungen bestehen aus dem DAC "200" und einer in diesem Abschnitt festgelegten Funktionskennung (FI). [EU]	Los identificadores de aplicación regional (RAI) de los mensajes específicos para la aplicación AIS para navegación interior incluyen DAC «200», un identificador de función (FI) que se define en esta sección.
	Für den Erwerb von Konten im Rahmen von Ausbuchungstransaktionen sind Kontokennungen (Account identifiers) erforderlich. [EU]	En las transacciones de retirada deben indicarse los identificadores de las cuentas de destino
	Für den Erwerb von Konten im Rahmen von Löschungstransaktionen sind Kontokennungen (Account identifiers) erforderlich. [EU]	En las transacciones de cancelación deben indicarse los identificadores de las cuentas de destino
	IETF RFC 3986: "Uniform Resource Identifiers (URI): Generic syntax". [EU]	IETF RFC 3986: «Uniform Resource Identifiers (URI): Generic syntax».
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.