alphas : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for alphas

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Spanish
	Durchschnittlicher Alphasäuregehalt (in %) [EU]	Contenido medio de ácido alfa (en %)
	Erzeugung alphasäurereicher Sorten (in Tonnen) [EU]	Producción de ácido alfa (en toneladas)
	Erzeugung alphasäurereicher Sorten (in Tonnen) und durchschnittlicher Alphasäuregehalt (in %) [EU]	Producción de ácido alfa en toneladas y contenido medio de ácido alfa (en porcentaje)
	"isomerisierte Hopfenauszüge": Hopfenauszüge, bei denen die Alphasäuren weitgehend isomerisiert worden sind [EU]	«extractos isomerizados de lúpulo» para un extracto en el que los ácidos alfa hayan sufrido una isomerización casi total
	"isomerisiertes Hopfenerzeugnis": Hopfenerzeugnis, bei dem die Alphasäure fast vollständig isomerisiert ist. [EU]	«producto del lúpulo isomerizado»: el producto del lúpulo en el que los ácidos alfa se han sometido a una isomerización casi total.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.