EFIM : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for EFIM

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	Spanish
	Die Privatisierung von EFIM erfolgte im Zeitraum 1992 - 1996. [EU]	Se privatizó entre 1992 y 1996.
	EFIM (Ente Partecipazioni e Finanziamento Industrie Manifatturiere) war eine öffentliche Holding mit Beteiligungen an Unternehmen in verschiedenen Industriesektoren. [EU]	EFIM (Ente Partecipazioni e Finanziamento Industrie Manufatturiere) era un holding público que tenía participaciones de control en sociedades de numerosos sectores industriales.
	Zu Beginn der 1990er Jahre war der italienische Aluminiumhersteller Alumix im Zuge der Liquidation der staatlichen Holding-Gesellschaft EFIM umstrukturiert und an Alcoa veräußert worden. [EU]	A principios de los años noventa, en el marco de la liquidación del conglomerado estatal EFIM [16], el productor italiano de aluminio Alumix fue reestructurado, privatizado y vendido a Alcoa.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.