|
|
|
|
 German |
 Spanish |
|
5966, Abou Bakr Al- Seddeq St., Damaskus und P.O. [EU] |
Dirección: PO Box 5966, Abou Bakr Al-Seddeq St., Damasco , |  |
|
9, PO Box 7155, Damaskus [EU] |
9, P.O. Box 7155, Damasco | |
|
Adresse: a) Al-Shahid Street, Al-Mahata Neighborhood, Az Zabadani, Syrien, b) Fuad Dawod Farm, Az Zabadani, Damaskus, Syrien, c) Irak. [EU] |
Direcciones: a) Al-Shahid Street, Al-Mahata Neighborhood, Az Zabadani, Siria, b) Fuad Dawod Farm, Az Zabadani, Damasco, Siria, c) Iraq. | |
|
Adresse: a) Damaskus, Syrien, b) Al-Shahid Street, Al-Mahata Neighborhood, Az Zabadani, Syrien, c) Jemen. [EU] |
Direcciones: a) Damasco, Siria, b) Al-Shahid Street, Al-Mahata Neighborhood, Az Zabadani, Siria, c) Yemen. | |
|
Adresse: a) Fuad Dawod Farm, Az Zabadani, Damaskus, Syrien, b) Beirut, Libanon. [EU] |
Direcciones: a) Fuad Dawod Farm, Az Zabadani, Damasco, Siria, b) Beirut, Líbano. | |
|
Adresse: Kasaa, rue Anwar al Attar, al-Midani-Gebäude, Damaskus [EU] |
Dirección: C/ Anwar al Attar, edificio Al Midani, Damasco | |
|
Adressen: a) Al-Dawar Street, Bludan, Syrien, b) Damaskus, Syrien, c) Mosul, Irak, d) Wadi Al-Hawi, Irak, e) Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, f) Al-Hasaka, Syrien. [EU] |
Direcciones: a) Al-Dawar Street, Bludan, Siria, b) Damasco, Siria, c) Mosul, Iraq, d) Wadi Al-Hawi, Iraq, e) Dubai, Emiratos Árabes Unidos, f) Al-Hasaka, Siria. | |
|
Air Malta hat bereits Anfang 2011 damit angefangen, die unrentablen Verbindungen nach Leipzig, Tunis, Damaskus, Palermo und Turin einzustellen. [EU] |
Air Malta ya ha tomado medidas para suprimir las rutas deficitarias a Leipzig, Túnez, Damasco, Palermo y Turín a principios de 2011. | |
|
Al Qudsi building, 2nd Floor - Baramkeh - Damas [EU] |
Al Qudsi building, 2nd Floor - Baramkeh - Damasco | |
|
Al Qudsi building, 2nd Floor - Baramkeh - Damaskus [EU] |
Al Qudsi building, 2nd Floor - Baramkeh - Damasco | |
|
Al Qudsi building, 2nd Floor –; Baramkeh, Damaskus [EU] |
Dirección: Al Qudsi Building, 2nd Floor, Baramkeh, Damasco | |
|
Al Qudsi building, 2nd Floor - Baramkeh - Damaskus [EU] |
Edificio Al Qudsi, 2o piso - Baramkeh - Damasco | |
|
Altjreda al Maghrebeh square, Damaskus [EU] |
Altjreda al Maghrebeh square, Damasco | |
|
Al Watan Newspaper - Damaskus –; Duty Free Zone [EU] |
Al Watan Newspaper - Damasco –; Duty Free Zone | |
|
Al Watan Newspaper - Damaskus –; Duty Free Zone [EU] |
Dirección: Al Watan Newspaper - Duty Free Zone, Damasco | |
|
Anschrift: Adra Free Zone Area Damaskus –; Syrien [EU] |
Dirección: Adra Free Zone Area Damasco –; Siria | |
|
Anschrift: Adra Free Zone Area Damaskus, Syrien [EU] |
Dirección: Adra Free Zone, Damasco | |
|
Anschrift: Daa'ra Highway, Damaskus, Syrien [EU] |
Dirección: Carretera de Daa'ra Damasco –; Siria | |
|
Anschrift: Daa'ra Highway, Damaskus, Syrien Telefon: +963-11-6858111 [EU] |
Dirección: Carretera de Daa'ra Damasco –; Siria Teléfono: +963-11-6858111 | |
|
Anschrift: Dair Ali Jordan Highway, PO Box 13052, Damaskus –; Syrien [EU] |
Dirección: Carretera de Dair Ali Jordan, Apdo. de Correos 13052, Damasco –; Siria | |
More results 
|
The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt