DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

18 results for szerint
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Élelmiszerraktárban élelmezési ellátmány kötelező; szállítása végett történő; elhelyezés –; 612/2009/EK rendelet 37. cikke szerint [EU] Élelmiszerraktárban élelmezési ellátmány kötelező; szállítása végett történő; elhelyezés –;-612/2009/EK rendelet 37. cikke szerint

in ungarisch: Visszatérítés nélkül exportálandó az 1868/94/EK rendelet 6. cikke szerint [EU] In Hungarian: Visszatérítés nélkül exportálandó az 1868/94/EK rendelet 6. cikke szerint

Ungarisch 0 %-os lefölözés az 1431/94/EK rendelet szerint. [EU] In Hungarian 0 %-os lefölözés az 1431/94/EK rendelet szerint.

Ungarisch 0 %-os vám az 1385/2007/EK rendelet szerint. [EU] In Hungarian 0 %-os vám az 1385/2007/EK rendelet szerint.

Ungarisch: a 1076/2004/EK rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2004. december 31-ig érvényes. [EU] In Hungarian: a 1076/2004/EK rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2004. december 31-ig érvényes.

Ungarisch a 220/2005/EK rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2005. június 30-ig érvényes. [EU] In Hungarian a 220/2005/EK rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2005. június 30-ig érvényes.

Ungarisch:"a 247/2006/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének első; albekezdése szerint exportált termék" [EU] In Hungarian:'a 247/2006/EK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének első; albekezdése szerint exportált termék'

Ungarisch:"a 247/2006/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése szerint exportált termék" [EU] In Hungarian:'a 247/2006/EK rendelet 4. cikkének (2) bekezdése szerint exportált termék'

Ungarisch a 392/2006/EK rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. április 1-tő;l2006. június 30-ig érvényes. [EU] In Hungarian a 392/2006/EK rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. április 1-tő;l2006. június 30-ig érvényes.

Ungarisch A 879/2008/EK bizottsági rendelet szerint exportálva [EU] In Hungarian A 879/2008/EK bizottsági rendelet szerint exportálva

Ungarisch a közös vámtarifában szereplő; vámtétel csökkentése a 2497/96/EK rendelet szerint. [EU] In Hungarian a közös vámtarifában szereplő; vámtétel csökkentése a 2497/96/EK rendelet szerint.

Ungarisch a közös vámtarifában szereplő; vámtétel csökkentése az 1383/2007/EK rendelet szerint. [EU] In Hungarian a közös vámtarifában szereplő; vámtétel csökkentése az 1383/2007/EK rendelet szerint.

Ungarisch A vámterület elhagyásának vagy a rendeltetési helyre való megérkezésének a dátuma –; 800/1999/EK rendelet 40. cikke szerint [EU] In Hungarian A vámterület elhagyásának vagy a rendeltetési helyre való megérkezésének a dátuma –; 800/1999/EK rendelet 40. cikke szerint

Ungarisch Az 1291/2000/EK rendelet 42. cikkében foglalt feltételek szerint kiállított engedély; az eredeti engedély száma: ... [EU] In Hungarian Az 1291/2000/EK rendelet 42. cikkében foglalt feltételek szerint kiállított engedély; az eredeti engedély száma: ...

Ungarisch az 1981/2005/EK rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. március 31-ig érvényes [EU] In Hungarian az 1981/2005/EK rendelet szerint kibocsátott engedély, csak 2006. március 31-ig érvényes

Ungarisch Visszatérítés nélkül exportálandó az 1234/2007/EK rendelet 84a cikke 4. bekezdése szerint [EU] In Hungarian Visszatérítés nélkül exportálandó az 1234/2007/EK rendelet 84a cikke 4. bekezdése szerint

Ungarisch Visszatérítés nélkül exportálandó az 1868/94/EK rendelet 6. cikke szerint [EU] In Hungarian Visszatérítés nélkül exportálandó az 1868/94/EK rendelet 6. cikke szerint

Ungarisch Visszatérítéssel exportálva a 1060/2007/EK rendelet szerint [EU] In Hungarian Visszatérítéssel exportálva a 1060/2007/EK rendelet szerint

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners