przeznaczony : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for przeznaczony

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	"Artykuł; przeznaczony dla osób niepeł;nosprawnych: kontynuacja zwolnienia z zastrzeż;eniem zachowania warunków okreś;lonych w art. 72 ust. 2 akapit drugi rozporzą;dzenia (WE) nr 1186/2009" [EU]	'Artykuł; przeznaczony dla osób niepeł;nosprawnych: kontynuacja zwolnienia z zastrzeż;eniem zachowania warunków okreś;lonych w article 72 ust. 2 akapit drugi rozporzą;dzenia (WE) nr 1186/2009'
	in polnisch: Produkt przeznaczony do przetworzenia przewidzianego w art. 3 lit. b) i c) rozporzą;dzenia (WE) nr 1482/2006 [EU]	In Polish: Produkt przeznaczony do przetworzenia przewidzianego w art. 3 lit. b) i c) rozporzą;dzenia (WE) nr 1482/2006
	Polnisch "[Cukier] lub [Izoglukoza] lub [Syrop inulinowy] niezaliczany/-a do produktów »pozakwotowych«, przeznaczony/-a do wywozu bez refundacji' [EU]	In Polish "[Cukier] lub [Izoglukoza] lub [Syrop inulinowy] niezaliczany/-a do produktów »pozakwotowych«, przeznaczony/-a do wywozu bez refundacji"
	Polnisch "[Cukier] lub [Izoglukoza] lub [Syrop inulinowy] niezaliczany/-a do produktów »pozakwotowych«, przeznaczony/-a na wywóz bez refundacji." [EU]	In Polish "[Cukier] lub [Izoglukoza] lub [Syrop inulinowy] niezaliczany/-a do produktów »pozakwotowych«, przeznaczony/-a na wywóz bez refundacji."
	Polnisch »Cukier niezaliczany do produktów 'pozakwotowych', przeznaczony na wywóz bez refundacji« [EU]	In Polish »Cukier niezaliczany do produktów 'pozakwotowych', przeznaczony na wywóz bez refundacji«
	Polnisch Produkt poś;redni, o którym mowa w artykule 10 rozporzą;dzenia (WE) nr 1898/2005, przeznaczony wył;ącznie do wł;ączenia do jednego z produktów koń;cowych, o których mowa w artykule 4 niniejszego rozporzą;dzenia [EU]	In Polish Produkt poś;redni, o którym mowa w artykule 10 rozporzą;dzenia (WE) nr 1898/2005, przeznaczony wył;ącznie do wł;ączenia do jednego z produktów koń;cowych, o których mowa w artykule 4 niniejszego rozporzą;dzenia
	Polnisch Produkt przeznaczony do przetworzenia przewidzianego w art. 3 lit. b) i c) rozporzą;dzenia (WE) nr 1482/2006 [EU]	In Polish Produkt przeznaczony do przetworzenia przewidzianego w art. 3 lit. b) i c) rozporzą;dzenia (WE) nr 1482/2006
	Polnisch:"towar przeznaczony dla przemysł;u tytoniowego" [EU]	In Polish:'towar przeznaczony dla przemysł;u tytoniowego'
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.