BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

schöpfen {v} (Kunstwerk) crear {v} [listen]

schöpfen {v} (Mut) cobrar {v}

schöpfen {v} (Mut) recuperar {v} [listen]

frische Luft schöpfen {v} tomar el fresco {v}

frischen Atem schöpfen cobrar aliento

Geld schöpfen [econ.] crear dinero [econ.]

Hoffnung schöpfen {v} concebir esperanzas {v}

Luft schöpfen {v} resollar {v}

mit dem Krug schöpfen jarrear {v}

Mut schöpfen cobrar corazón [fig.]

Mut schöpfen cobrar ánimo {v}

Mut schöpfen cobrar valor {v}

Mut schöpfen ensanchar el ánimo {v}

neue Kraft schöpfen ponerse las pilas [col.]

Verdacht schöpfen concebir sospechas

Verdacht schöpfen entrar en sospechas

Verdacht schöpfen escamarse {v}

Verdacht schöpfen recelar {v}

Verdacht schöpfen sospechar {v}

Wasser schöpfen sacar agua

Translations provided by www.myjmk.com.