German | Spanish | |
---|---|---|
das Richtige treffen | acertar | |
das Richtige treffen | dar en la tecla | |
das Richtige tun {v} | acertar {v} | |
der Ansatz scheint nicht der richtige zu sein | el planteamiento de la cuestión no parece adecuado | |
die richtige Antwort | el acierto | |
die richtige Lage {f} | el asiento {m} | |
die richtige Stellung {f} | el asiento {m} | |
er ist nicht der richtige Mann dazu | no es quien para hacer esto | |
in das richtige Geleise bringen {v} [fig.] | enfocar {v} [fig.] | |
in die richtige Richtung bringen {v} [fig.] | enfocar {v} [fig.] | |
Jetzt ist nicht der richtige Augenblick dafür | No está el horno para bollos | |
sich in die richtige Lage versetzen | ponerse a tono | |
Translations provided by www.myjmk.com. |