Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Applet
{n}
[comp.]
(
kleines
Computerprogramm
)
el
aplique
{m}
[comp.]
(componente
de
una
aplicación
)
Applet
{n}
[comp.]
(
kleines
Computerprogramm
)
el
applet
{m}
[comp.]
(componente
de
una
aplicación
)
das
Zierliche
Tausendgüldenkraut
{n}
[bot.]
(
Centaurium
pulchellum
,
auch
Kleines
Tausendgüldenkraut
)
la
centáurea
menor
{f}
[bot.]
ein
ganz
kleines
bisschen
{n}
un
poquitín
{m}
ein
kleines
bißchen
{adj./adv} (
alte
Rechtschreibung
,
neu
bisschen
)
un
chin
chin
{
adj
./adv} [Do.]
ein
kleines
bisschen
{m}
un
poquitín
{m}
ein
kleines
bisschen
{n}
un
chin
chin
{m}
[Do.]
ein
kleines
bisschen
{n}
un
poquito
{m}
ein
kleines
Geschäft
machen
[ugs.]
(
Toilette
)
orinar
{v}
Einstand
{m}
(
kleines
Fest
zum
Dienstantritt
)
la
fiesta
de
entrada
{f}
(por
comienzo
de
un
puesto
de
trabajo
)
Fuste
{f}
(
kleines
Schiff
mit
zwei
Masten
)
la
fusta
{f}
Härchen
{n}
(
kleines
Haar
)
el
pelito
{m}
Jolle
{f}
[naut.]
(
kleines
Segelboot
)
la
yola
{f}
[naut.]
Küken
{n}
[ugs.]
(
kleines
Mädchen
)
la
pollita
{f}
[col.]
[fig.]
Kleinralle
{f}
[zool.]
(
Porzana
parva
,
auch
Kleines
Sumpfhuhn
)
la
polluela
bastarda
{f}
[zool.]
Knirps
{m}
(
kleines
Kind
)
el
chiquillo
{m}
Loch
{n}
(
kleines
,
verwahrlostes
Zimmer
)
el
zaquizamí
{m}
[fig.]
Loch
{n}
[ugs.]
(
kleines
,
verwahrlostes
Zimmer
)
el
caramanchel
{m}
[col.] (chiribitil)
Loch
{n}
[ugs.]
(
kleines
,
verwahrlostes
Zimmer
)
el
chiribitil
{m}
[col.]
Loch
{n}
[ugs.]
(
kleines
,
verwahrlostes
Zimmer
)
el
socucho
{m}
[Am.L.] (tambén
sucucho
)
Loch
{n}
[ugs.]
(
kleines
,
verwahrlostes
Zimmer
)
el
sucucho
{m}
[Am.L.] (tambén
socucho
)
Luke
{f}
(
kleines
Fenster
)
el
ventanuco
{m}
Mokick
{n}
(
kleines
Motorrad
)
el
ciclomotor
{m}
Nebengebäude
{n}
(
kleines
Haus
)
las
dependencias
{f.pl}
Nußschale
{f}
(
umgangssprachlich
für
sehr
kleines
Boot
,
alte
Rechtschreibung
,
neu
Nussschale
oder
Nuss-Schale
)
el
cascarón
de
nuez
{m}
[col.] (embarcación
muy
pequeña
)
Ochsenauge
{n}
[naut.]
(
kleines
rundes
Fenster
)
el
ojo
de
buey
{m}
[naut.]
Ritzel
{n}
[techn.]
(
kleines
Zahnrad
)
el
piñón
{m}
[técn.] (rueda
dentada
)
verwöhnt
{adj}
(
kleines
Kind
)
celeque
{
adj
} [Hn.]
weinerlich
{adj}
(
kleines
Kind
)
celeque
{
adj
} [Hn.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.