BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  Spanish

ertragen können {v} poder {v} [listen]

ertragen [listen] sufrir [listen]

ertragen {v} [listen] aguantar {v}

ertragen {v} (erbringen, einbringen) [listen] producir {v} [listen]

ertragen {v} [listen] padecer {v} [listen]

ertragen {v} [listen] soportar {v}

alles geduldig ertragen {v} aguantar mechas

ausstehen (ertragen) sufrir [listen]

ausstehen {v} (ertragen) aguantar {v}

breite Schultern haben (alles ertragen) aguantar mechas

das Unglück ertragen sobrellevar las desgracias

die Launen von jemandem ertragen {v} consentir con los caprichos de alguien {v}

dulden {v} (ertragen, leiden) padecer {v} [listen]

dulden {v} (ertragen, leiden) sufrir {v} [listen]

dulden {v} (ertragen) soportar {v}

erleben {v} (erleiden, ertragen) [listen] sufrir {v} [listen]

er musste viel mitmachen (ertragen) ha tenido que pasar por muchas cosas

etwas ertragen {v} resistirlo {v}

etwas mit Geduld ertragen {v} sobrellevar {v}

hinnehmen {v} (ertragen, erdulden) soportar {v}

leicht zu ertragen {adj} liviano {adj}

Leid ertragen {v} penar {v}

man muß sich über etwas ärgern und es ertragen ajo y agua (a joderse y a aguantarse)

mitmachen {v} (ertragen) [listen] aguantar {v}

schlucken {v} [fig.] (ertragen) [listen] soportar {v} (tragar)

schwer zu ertragen {adj} [fig.] duro {adj} [fig.] [listen]

vertragen {v} (ertragen) [listen] aguantar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.