German | Spanish | |
---|---|---|
anpacken | lograr | |
Anpacken {n} | el aferramiento {m} | |
Anpacken {n} | el agarro {m} (en desuso) | |
Anpacken {n} | el asimiento {m} | |
anpacken {v} | aferrar {v} | |
anpacken {v} | agarrar {v} | |
anpacken {v} [fig.] (helfen) | ayudar {v} | |
anpacken {v} | prender {v} | |
das derbe Anpacken {n} | el agarrón {m} (aumentativo de agarro) | |
etwas anpacken [fig.] | dar la cara a algo | |
jemanden hart anpacken [ugs.] (hart behandeln) | tratar duramente a alguien | |
lustlos anpacken (widerwillig an etwas herangehen) | roncear {v} | |
mit anpacken [ugs.] [fig.] (helfen) | echar una mano | |
nehmen {v} (ergreifen, anpacken) | prender {v} | |
tüchtig mit anpacken [ugs.] | arrimar el hombro [col.] | |
Translations provided by www.myjmk.com. |