Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Verweis
{m}
el
aviso
{m}
Verweis
{m}
el
regaño
{m}
[col.]
Verweis
{m}
[jur.]
el
apercibimiento
{m}
[jur.]
Verweis
{m}
[jur.]
la
corrección
{f}
[jur.]
Verweis
{m}
[jur.]
la
reconvención
{f}
[jur.]
Verweis
{m}
la
admonición
{f}
Verweis
{m}
la
advertencia
{f}
Verweis
{m}
la
amonestación
{f}
Verweis
{m}
la
jabonada
{f}
[fig.]
Verweis
{m}
la
llamada
de
atención
{f}
[Mx.]
Verweis
{m}
la
regañina
{f}
Verweis
{m}
la
reprensión
{f}
Verweis
{m}
la
reprimenda
Verweis
{m}
la
reprobación
{f}
Verweis
{m}
la
repulsa
{f}
Verweis
{m}
[ugs.]
la
sacudida
{f}
der
derbe
Verweis
{m}
el
rapapolvo
{m}
[col.]
der
derbe
Verweis
{m}
el
recorrido
{m}
[col.]
der
derbe
Verweis
{m}
[fig.]
la
felpa
{f}
[fig.]
der
gerichtliche
Verweis
{m}
[jur.]
la
reprensión
judicial
{f}
[jur.]
der
scharfe
Verweis
{m}
el
rajatablas
{m}
(Plural:
rajatablas
)
der
scharfe
Verweis
{m}
la
increpación
{f}
einen
Verweis
erteilen
[jur.]
reconvenir
{v}
[jur.]
einen
Verweis
erteilen
sofrenar
{v}
einen
Verweis
erteilen
{v}
reprender
{v}
jemandem
einen
derben
Verweis
erteilen
poner
a
alguien
como
chupa
de
dómine
jemandem
einen
derben
Verweis
erteilen
{v}
raspar
{v}
[Am.]
jemandem
einen
Verweis
erteilen
{v}
avisar
{v}
jemandem
einen
Verweis
erteilen
{v}
dar
una
reprimenda
a
alguien
{v}
jemandem
einen
Verweis
erteilen
wegen
reprender
a
alguien
por
Rüffel
{m}
[ugs.]
(
Verweis
)
el
rapapolvo
{m}
[col.]
Rüffel
{m}
[ugs.]
(
Verweis
)
la
jabonada
{f}
[fig.]
Rüffel
{m}
(
umgangssprachlich
für
Verweis
)
la
felpa
{f}
[fig.]
Rüffel
{m}
(
umgangssprachlich
für
Verweis
)
la
reprimenda
{f}
Rüffel
{m}
(
umgangssprachlich
für
Verweis
)
la
sacudida
{f}
[col.]
Tadel
{m}
(
Verweis
)
la
jabonada
{f}
[fig.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "Verweis"){kind=small}