BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsVerbs

 German  Spanish

reizen [listen] excitar

Reizen {n} (Kartenspiel) el envite {m}

reizen {v} (aufregen) [listen] encalabrinar {v}

reizen {v} (aufregen) [listen] soliviantar {v}

reizen {v} (biologisch und medizinisch) [listen] irritar {v}

reizen {v} (den Zorn) [listen] enconar {v}

reizen {v} [listen] embravecer {v}

reizen {v} [listen] estimular {v}

reizen {v} (Haut) [listen] escocer {v}

reizen {v} (Haut) [listen] picar {v}

reizen {v} [listen] hurgar {v}

reizen {v} [listen] incentivar {v}

reizen {v} [listen] incitar {v}

reizen {v} [listen] provocar {v} [listen]

reizen {v} [listen] puyar {v} [col.] [Am.C.] [Co.] [Ve.]

reizen {v} (ärgern) [listen] escocer {v}

reizen {v} (ärgern) [listen] hostigar {v}

das Reizen des Stieres mit dem Mantel {n} [sport] (Stierkampf) la capea {f} [sport.] (tauromaquia)

den Stier mit dem Tuch reizen {v} (Stierkampf) capotear {v}

den Stier mit der Lanze reizen {v} (Stierkampf) destaponar {v}

den Stier mit der Muleta reizen (Stierkampfkunst) muletear {v} (tauromaquia)

den Stier reizen (den Stier in die Mitte der Arena locken) citar {v} [listen]

die Körperbewegung eines Stierkämpfers beim Reizen {f} (Stierkampf) el quiebro {m} (tauromaquia)

die Nerven reizen encalabrinar los nervios

jemanden reizen exacerbar a alguien

um zu reizen {v} por vía de retintín {v}

Translations provided by www.myjmk.com.