German | Spanish | |
---|---|---|
Kanal {m} [anat.] | la vía {f} [anat.] | |
Kanal {m} | el canal {m} | |
Kanal {m} | el conducto {m} | |
Kanal {m} | el cuérrago {m} | |
Abzug {m} [constr.] (Kanal) | la alcantarilla {f} [constr.] | |
Alcock-Kanal {m} [anat.] (Canalis pudendalis) | el conducto de Alcock {m} [anat.] | |
Bubastis-Kanal {m} [naut.] (Antike, auch Ismailia-Kanal) | el canal de los Faraones {m} [naut.] (antigüedad) | |
den Kanal voll haben [ugs.] | estar hasta la coronilla | |
den Kanal voll haben [ugs.] | estar trinchando [col.] | |
E-Box-Kanal {m} [techn.] | el conducto e-box [técn.] | |
Ismailia-Kanal {m} [naut.] (Antike, auch Bubastis-Kanal) | el canal de los Faraones {m} [naut.] (antigüedad) | |
Nord-Ostsee-Kanal {m} [geogr.] | el canal de Kiel {m} (geografia) | |
Rhein-Main-Donau-Kanal {m} | el Canal Rin-Meno-Danubio {m} (río alemán) | |
Translations provided by www.myjmk.com. |