Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Fahrrad
fahren
(
auch
Rad
fahren
)
montar
en
bicicleta
Fahrrad
{n}
la
bici
Fahrrad
{n}
la
bicicleta
{f}
absitzen
(
Fahrrad
)
desmontar
Außenhülle
{f}
(
des
Schaltzuges
,
Fahrrad
)
la
funda
{f}
(de
la
sirga
,
bici
)
Außenzug
{m}
(
Schaltzug
,
Fahrrad
)
la
funda
de
la
sirga
{f}
(bici)
Übersetzung
{f}
[techn.]
(
Fahrrad
)
el
desarrollo
{m}
Bremshebel
{m}
[techn.]
(
Fahrrad
)
la
maneta
de
freno
{f}
[técn.] (bicicleta)
Bremshebel
{m}
[techn.]
(
Fahrrad
)
la
palanca
de
freno
{f}
[técn.] (bicicleta)
das
Fahrrad
ist
hin
la
bicicleta
está
estropeada
{v}
das
Fahrrad
mit
Hilfsmotor
{n}
la
bicicleta
con
motor
auxiliar
{f}
die
Pedale
treten
{v}
(
Fahrrad
,
Musikinstrument
)
pedalear
{v}
Fahrrad
ständer
{m}
(
Fahrrad
)
la
pata
de
cabra
{f}
(bicicleta)
Felgenbremse
{f}
[techn.]
(
Fahrrad
)
el
freno
sobre
la
llanta
{m}
[técn.]
Gangschaltung
{f}
[auto.] (
Fahrrad
)
el
cambio
de
marchas
{m}
[auto.] (bicicleta)
Gangschaltung
{f}
(
Fahrrad
)
el
cambio
{m}
(bicicleta)
Gepäckträger
{m}
(
Fahrrad
,
Motorrad
)
la
parrilla
{f}
(en
bicicletas
o
motocicletas
) [Cu.])
Kettenblatt
{n}
[techn.]
(
Fahrrad
)
el
plato
{m}
[técn.] (bicicleta)
Kettenschutz
{m}
[techn.]
(
beim
Fahrrad
u.ä.)
el
cubrecadena
{m}
[técn.] (en
una
bicicleta
o
parecido
)
Kurbelarm
{m}
(
Fahrrad
)
la
biela
{f}
(bici)
Kurbel
{f}
(
Fahrrad
)
la
biela
{f}
(bici)
Lenkerhorn
{n}
(
Fahrrad
)
el
acople
{m}
(bici,
cuernos
del
manillar
)
Lenker
{m}
(
Fahrrad
)
el
manillar
{m}
(bicicleta)
Lenker
{m}
(
Fahrrad
,
Motorrad
)
el
manubrio
{m}
[Am.L.]
Lenkstange
{f}
(
Fahrrad
)
el
manillar
{m}
(bicicleta)
Luftpumpe
{f}
(
Fahrrad
)
el
bombín
{m}
(bicicleta)
Luftpumpe
{f}
(
Fahrrad
)
el
hinchador
{m}
(bicicleta)
Luftpumpe
{f}
(
Fahrrad
)
el
inflador
{m}
(bicicleta)
Luftpumpe
{f}
(
Fahrrad
)
[techn.]
)
el
bombillo
{m}
(bicicleta) [técn.],
también
bombín
)
Luftpumpe
{f}
(
Fahrrad
)
[techn.]
)
la
bomba
de
aire
{f}
(bicicleta) [técn.])
Luftpumpe
{f}
(
Fahrrad
)
[techn.]
)
la
bomba
de
inflar
{f}
(bicicleta) [técn.])
Pedalarm
{m}
(
Fahrrad
)
la
biela
{f}
(bici)
Rad
{n}
(
Fahrrad
)
la
bicicleta
{f}
Rahmen
{m}
(
Fahrrad
)
el
cuadro
{m}
Rücktrittbremse
{f}
[techn.]
(
Fahrrad
)
el
freno
de
contrapedal
{m}
[técn.]
Reifenmantel
{m}
[auto.] (
Fahrrad
)
la
cubierta
{f}
(automobil,
bicicleta
)
Reifen
{m}
[auto.] (
Fahrrad
)
la
goma
{f}
(automobil,
bicicleta
)
Sattel
{m}
(
Fahrrad
)
el
sillín
Sattelrohr
{n}
(
Fahrrad
)
la
tija
del
sillín
{f}
(bicicleta)
Sattelstütze
{f}
(
Fahrrad
)
la
tija
del
sillín
{f}
(bici)
Sattelstützrohr
{n}
(
Fahrrad
)
el
tubo
soporte
del
sillín
{m}
(bici)
Schalthebel
{m}
(
Fahrrad
,
Motorrad
)
la
maneta
de
cambio
{f}
(bici,
moto
)
Schalthebel
{m}
(
Fahrrad
,
Motorrad
)
la
palanca
de
cambio
{f}
(bici,
moto
)
Schaltung
{f}
(
Fahrrad
)
el
cambio
{m}
Schaltwerk
{n}
(
Fahrrad
)
el
cambio
{m}
(bici)
Schaltzug
{m}
(
Fahrrad
)
la
sirga
del
cambio
{f}
(bici)
Speichenschlüssel
{m}
(
Fahrrad
)
la
llave
para
rayos
{f}
(bicicleta)
Steuersatz
{m}
(
Fahrrad
,
Lenkkopflager
)
la
dirección
{f}
(bici)
strampeln
{v}
(
Fahrrad
)
pedalear
{v}
Töffli
{n}
[Schw.]
[ugs.]
(
Fahrrad
mit
Hilfsmotor
)
la
bicicleta
con
motor
auxiliar
{f}
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "Fahrrad"){kind=small}
