German | Spanish | |
---|---|---|
Beihilfe {f} | el auxilio {m} | |
Beihilfe {f} (finanziell) | el subsidio | |
Beihilfe {f} | la ayuda | |
Beihilfe {f} | la subvención {f} | |
Beihilfe leisten {v} | hacerse cómplice {v} | |
Ad-hoc-Beihilfe {f} [jur.] (EU) | la ayuda ad hoc {f} [jur.] (UE) | |
der Schwellenpreis für die Auslösung der Beihilfe {m} (EG) | el precio del desencadenamiento {m} (CE) | |
die Beihilfe für benachteiligte und behinderte Arbeitnehmer {f} (EU) [econ.]) | la ayuda en favor de los trabajadores desfavorecidos o discapacitados {f} (UE) [econ.]) | |
die Beihilfe für die Gründung von Frauenunternehmen {f} (EU) [econ.]) | la ayuda a la creación de pequeñas empresas por mujeres {f} (UE) [econ.]) | |
die nicht rückzahlbare Beihilfe {f} | la ayuda a fondo perdido {f} | |
jemandem Beihilfe leisten | actuar en complicidad con alguien | |
KMU-Beihilfe {f} (EU) [econ.]) | la ayuda en favor de las PYME {f} (UE) [econ.]) | |
Teilnahme {f} (Beihilfe) | la complicidad {f} | |
Translations provided by www.myjmk.com. |