Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Bedeutung
beimessen
{v}
dar
importancia
{v}
Bedeutung
erlangen
adquirir
importancia
Bedeutung
{f}
(
eines
Wortes
)
el
significado
{m}
Bedeutung
{f}
el
sentido
{m}
Bedeutung
{f}
el
valor
{m}
Bedeutung
{f}
[fig.]
el
calibre
{m}
[fig.]
Bedeutung
{f}
la
cuantía
{f}
Bedeutung
{f}
la
envergadura
{f}
[fig.]
Bedeutung
{f}
la
gravedad
Bedeutung
{f}
la
gravedad
{f}
Bedeutung
{f}
la
importancia
Bedeutung
{f}
la
significación
{f}
Bedeutung
{f}
la
transcendencia
{f}
(también
trascendencia
)
Bedeutung
{f}
la
trascendencia
Bedeutung
gewinnen
(
auch
wichtig
werden
)
cobrar
importancia
das
Gebiet
von
gemeinschaftlicher
Bedeutung
{n}
(
Netz
Natura
2000
)
el
lugar
de
importancia
comunitaria
{m}
(red
Natura
2000
)
die
Bedeutung
eines
Wortes
{f}
la
acepción
{f}
die
übertragende
Bedeutung
{f}
el
sentido
figurado
{m}
die
bildliche
Bedeutung
{f}
el
sentido
{m}
die
grundsätzliche
Bedeutung
{f}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
la
importancia
fundamental
{f}
[jur.]
eine
Rolle
spielen
(
Bedeutung
haben
)
importar
{v}
eine
Rolle
spielen
(
Bedeutung
haben
)
jugar
un
papel
einer
Sache
keine
Bedeutung
beimessen
no
considerarlo
de
importancia
es
ist
nicht
ohne
Bedeutung
,
dir
zu
sagen
no
es
por
demás
decirte
nach
Bedeutung
einstufen
{v}
jerarquizar
{v}
seine
Bedeutung
verlieren
{v}
perder
el
sentido
{v}
[fig.]
von
Bedeutung
sein
ser
de
consecuencia
von
Bedeutung
sein
{v}
importar
{v}
von
Bedeutung
significativo
{
adj
}
von
großer
Bedeutung
sein
ser
muy
significativo
wichtig
werden
(
auch
Bedeutung
gewinnen
)
cobrar
importancia
Translations provided by
www.myjmk.com
.