Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Rechtsmittel
einlegen
[jur.]
deducir
recurso
[jur.]
Rechtsmittel
einlegen
[jur.]
interponer
un
recurso
[jur.]
Rechtsmittel
einlegen
[jur.]
promover
un
recurso
[jur.]
Rechtsmittel
einlegen
[jur.]
recurrir
{v}
[jur.]
Rechtsmittel
{n}
el
remedio
{m}
Rechtsmittel
{n}
[jur.]
el
recurso
legal
{m}
[jur.]
Rechtsmittel
{n}
[jur.]
el
remedio
jurídico
{m}
[jur.]
auf
ein
eingelegtes
Rechtsmittel
verzichten
{v}
[jur.]
desertar
{v}
[jur.]
das
ordentliche
Rechtsmittel
{n}
[jur.]
el
recurso
ordinario
{m}
[jur.]
das
Rechtsmittel
einlegen
[jur.]
elevar
el
recurso
[jur.]
das
Rechtsmittel
gegen
ein
in
Abwesenheit
ergangenes
Strafurteil
{n}
[jur.]
el
recurso
de
audiencia
en
rebeldía
{m}
[jur.]
das
Rechtsmittel
mit
Devolutiveffekt
{n}
[jur.]
el
recurso
en
un
solo
efecto
{m}
[jur.]
das
Rechtsmittel
mit
Devolutiv-
und
Suspensiveffekt
{n}
[jur.]
el
recurso
en
ambos
efectos
{m}
[jur.]
das
verspätet
eingelegte
Rechtsmittel
{n}
[jur.]
el
recurso
tardío
{m}
[jur.]
dem
Rechtsmittel
stattgeben
[jur.]
admitir
el
recurso
[jur.]
dem
Rechtsmittel
stattgeben
[jur.]
estimar
el
recurso
[jur.]
die
grundsätzliche
Bedeutung
{f}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
la
importancia
fundamental
{f}
[jur.]
einlegen
{v}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
aplicar
{v}
[jur.]
einlegen
{v}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
formular
{v}
[jur.]
einlegen
{v}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
interponer
{v}
[jur.]
ein
Rechtsmittel
verwerfen
[jur.]
rechazar
un
recurso
[jur.]
ein
Rechtsmittel
zurückweisen
[jur.]
rechazar
un
recurso
[jur.]
erheben
{v}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
formalizar
{v}
Revision
{f}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
la
casación
{f}
[jur.]
verwerfen
{v}
(
juristisch
,
Rechtsmittel
)
desechar
{v}
verwerfen
{v}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
declarar
no
haber
lugar
{v}
[jur.]
verwerfen
{v}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
denegar
{v}
zulässig
sein
{v}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
caber
{v}
[jur.]
zurücknehmen
{v}
[jur.]
(
Rechtsmittel
)
apartarse
{v}
[jur.]
(recurso)
zurückweisen
{v}
(
juristisch
,
Rechtsmittel
)
desechar
{v}
Translations provided by
www.myjmk.com
.