Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
German
Spanish
anordnen
mandar
Anordnen
{n}
el
ordenamiento
{m}
anordnen
ordenar
anordnen
{v}
(
arrangieren
)
clasificar
{v}
anordnen
{v}
(
behördlich
)
decretar
{v}
anordnen
{v}
combinar
{v}
anordnen
{v}
(
geordnet
aufstellen
)
agrupar
{v}
anordnen
{v}
[jur.]
fulminar
{v}
[jur.]
anordnen
{v}
(
verordnen
und
geordnet
aufstellen
)
disponer
{v}
abwechselnd
anordnen
{v}
alternar
{v}
ausbreiten
{v}
(
ausgebreitet
anordnen
)
desplegar
{v}
den
Abbruch
anordnen
[constr.]
acordar
la
total
demolición
[constr.]
die
aufschiebende
Wirkung
anordnen
[jur.]
suspender
{v}
[jur.]
die
Aussetzung
des
Vollzugs
anordnen
[jur.]
conceder
la
suspensión
[jur.]
die
Entlassung
anordnen
{v}
[jur.]
decretar
la
libertad
{v}
[jur.]
die
Festnahme
anordnen
[jur.]
ordenar
la
captura
[jur.]
die
Festnahme
anordnen
{v}
[jur.]
decretar
la
detención
{v}
[jur.]
die
Freilassung
anordnen
{v}
[jur.]
decretar
la
libertad
{v}
[jur.]
die
Geheimhaltung
anordnen
acordar
el
secreto
die
Haft
anordnen
{v}
decretar
la
prisión
{v}
die
Haft
anordnen
{v}
[jur.]
decretar
la
detención
{v}
[jur.]
die
Untersuchungshaft
anordnen
{v}
[jur.]
decretar
la
prisión
provisional
{v}
[jur.]
die
Vollstreckung
anordnen
[jur.]
decretar
la
ejecución
[jur.]
die
Vollstreckung
anordnen
[jur.]
despachar
la
ejecución
[jur.]
einen
Text
rechtsbündig
anordnen
alinear
un
bloque
de
texto
a
la
derecha
Einrichtung
{f}
(
das
Anordnen
)
la
disposición
{f}
Einzelhaft
anordnen
{v}
[jur.]
incomunicar
{v}
[jur.]
gliedern
{v}
(
anordnen
)
clasificar
{v}
richtig
anordnen
{v}
distribuir
{v}
sich
in
einer
Reihe
anordnen
{v}
ponerse
en
línea
{v}
tabellarisch
anordnen
tabular
{v}
tabellarisch
anordnen
{v}
exponer
en
forma
de
tabla
{v}
vorläufig
anordnen
{v}
[jur.]
proveer
{v}
[jur.]
Translations provided by
www.myjmk.com
.