BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

mit (Zahlen, Fakten) herumjonglieren; etw. umschichten {vt} to juggle (figures, facts); to juggle sth. around [listen]

herumjonglierend; umschichtend juggling; juggling around

herumjongliert; umgeschichtet juggled; juggled around

Wenn ich diese Termine umschichte, kann ich Sie noch unterbringen. If I juggle these appointments around, I can fit you in.

etw. umgruppieren; etw. umschichten {vt} to regroup sth.

umgruppierend; umschichtend regrouping

umgruppiert; umgeschichtet regrouped

gruppiert um regroups

gruppierte um regrouped

umschichten {vt} to restack; to restructure

umschichtend restacking; restructuring

umgeschichtet restacked; restructured