DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

11 similar results for contar-se
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 Portuguese  German

ajustar contas sobre; compensar; descontar verrechnen [listen]

enganar-se na conta sich verrechnen

seguro {m} contra risco de acidentes Unfallversicherung {f}

Seguro Estatal Alemão de Acidentes de Trabalho Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung (DGUV)

calcular; calcule; contar rechnen [listen]

seguro contra desistência de viagens Reiserücktrittsversicherung {f}

rachadura {f} de dessecamento; grêta {f} de contração [Br.] Schrumpfungsriss {m}

greta {f} de contracção; grêta {f} de ressecamento [Br.]; fenda {f} de dessecacao; grêta {f} de contração [Br.] Trockenriss {m} [geol.]

seguro contra todos os riscos Vollkaskoversicherung {f}

contanto que (+conj.); se vorausgesetzt, dass

abrir aufschlagen (Buch)

tirar aufschlagen (Decke)

estabelecer; montar aufschlagen (Lager)

servir aufschlagen (Tennis)

erguer; levantar; armar aufschlagen (Zelt)

contribuição {f} Beitrag {m} [listen]

contribuição {f} Abgabe {f}; Steuer {f} [listen] [listen]

fazer uma contribuição einen Beitrag leisten

contribuição {f} para a segurança social Sozialversicherungsbeitrag {m}

jazigo {m}; jazida {n}; jazimento {m} [Br.] Lagerstätte {f} [geol.]

depósito {m} hidrothermal hydrothermale Lagerstätte

jazigo {m} magmático de injecção intramagmatische Lagerstätte (magmatische Injektionslagerstätte)

depósito {m} de metamorfismo de contacto kontaktmetamorphe Lagerstätte

e jazigo {m} pirometassomático de contacto kontaktmetasomatisch Lagerstätte

jazigo {m} primário primäre Lagerstätte

jazigo {m} sedimentary sedimentäre Lagerstätte

jazigo {m} vulkanogen-sedimentär-meta

Translations provided by Interdisziplinäres Ökologisches Zentrum (IÖZ) der TU Bergakademie Freiberg and Wiktionary.de
Search further for "contar-se":
Example sentences | The Free Dictionary | Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners