BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

tocar con las puntas de los dedos {v} antippen {v} (leicht berühren)

el puntas negras {m} [zool.] [Am.] Blauhai {m} [zool.] (Carcharhinus limbatus)

el tiburón de puntas negras australiano {m} [zool.] der Australische Schwarzspitzenhai {m} [zool.] (Carcharhinus tilstoni)

el puntas negras {m} [zool.] [Am.] der Kleine Atlantische Schwarzspitzenhai {m} [zool.] (Carcharhinus limbatus)

el cuello duro de puntas {m} [textil.] der steife Eckenkragen {m} [textil.]

las puntas {f.pl} die Haarspitzen {f.pl}

las puntas de yodeformo {f.pl} [med.] die Jodoformspitzen {f.pl} [med.]

cortar las puntas {v} die Spitzen schneiden {v} (Haare)

el cuello de puntas {m} [textil.] Eckenkragen {m} [textil.]

el tiburón oceánico de puntas blancas {m} [zool.] Hochsee-Weißspitzenhai {m} [zool.] (Carcharhinus longimanus)

tocar con las puntas de los dedos {v} leicht mit den Fingerspitzen berühren {v}

el tiburón coralino de puntas blancas {m} [zool.] Riffhai {m} [zool.] (Triaenodon obesus)

el tiburón de puntas blancas {m} [zool.] Riff-Weißspitzenhai {m} [zool.] (Carcharhinus albimarginatus)

el tiburón de arrecife de puntas negras {m} [zool.] Schwarzspitzen-Riffhai {m} [zool.] (Carcharhinus melanopterus)

el tiburón de puntas blancas {m} [zool.] Silberspitzenhai {m} [zool.] (Carcharhinus albimarginatus)

la zapatilla de puntas {f} (ballet) Spitzenschuh {m} (Ballett)

el tiburón oceánico de puntas blancas {m} [zool.] Weißspitzenhai {m} [zool.] (Carcharhinus longimanus)

el tiburón coralino de puntas blancas {m} [zool.] Weißspitzenhundshai {m} [zool.] (Triaenodon obesus)

guarnecido de puntas {adj} zackig {adj}

el ciervo de diez puntas {m} Zehnender {m} (Hirschgeweih)

Translations provided by www.myjmk.com.