Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
la
mariposa
musgosa
{f}
[zool.]
Aurorafalter
{m}
[zool.]
(
Anthocharis
cardamines
)
el
cuchillo
de
mariposa
{m}
Balisong
{n}
(
Schmetterlingsmesser
,
Klappmesser
)
la
mariposa
topacio
{f}
[zool.]
Birkenzipfelfalter
{m}
[zool.]
(
Thecla
betulae
)
el
cuchillo
de
mariposa
{m}
Butterfly-Messer
{n}
(
Klappmesser
,
Balisong
)
el
estilo
mariposa
{m}
[sport.] (natación)
Butterflystil
{m}
[sport]
(
Schwimmen
,
Anglizismus
)
la
cubierta
en
mariposa
{f}
[constr.]
das
Dach
mit
Innengefälle
{n}
[constr.]
la
mariposa
{f}
das
kleine
Wachslicht
{n}
(
schwimmt
in
Öl
)
el
nudo
mariposa
alpino
{m}
(montañismo)
der
alpine
Schmetterlingsknoten
{m}
(
Bergsteigen
)
la
mariposa
monarca
{f}
[zool.]
der
Amerikanische
Monarch
{m}
[zool.]
(
Danaus
plexippus
,
auch
Monarchfalter
)
la
mariposa
azul
{f}
[zool.]
der
Balue
Morphofalter
{m}
[zool.]
(
Morpho
peleides
)
la
mariposa
de
los
olmos
{f}
[zool.]
der
Große
Fuchs
{m}
[zool.]
(
Nymphalis
polychloros
) (
Schmetterlinge
))
la
mariposa
de
la
col
{f}
[zool.]
der
Große
Kohl-Weißling
{m}
[zool.]
(
Pieris
brassicae
)
la
mariposa
blanca
pequeña
de
la
col
{f}
[zool.]
der
Kleine
Kohlweissling
{m}
[zool.]
(
Pieris
rapae
)
la
mariposa
poco
{f}
[zool.]
der
Kleine
Sonnenröschen-Bläuling
{m}
[zool.]
(
Aricia
agrestis
)
la
mariposa
antenas
plumosas
{f}
[zool.]
der
Schwarze
Bär
{m}
[zool.]
(
Arctia
villica
) (
Schmetterlinge
))
la
mariposa
{f}
Dirne
{f}
[ugs.]
la
mariposa
{f}
[técn.]
Drosselklappe
{f}
[techn.]
la
válvula
de
mariposa
{f}
[técn.]
Drosselklappe
{f}
[techn.]
la
mariposa
{f}
[técn.]
Drosselventil
{n}
[techn.]
la
válvula
de
mariposa
{f}
[técn.]
Drosselventil
{n}
[techn.]
la
mariposa
poco
{f}
[zool.]
Ein-Wenig-Schmetterling
{m}
[zool.]
(
Aricia
agrestis
)
la
mariposa
{f}
Falter
{m}
(
entomologisch
)
la
tuerca
de
mariposa
[técn.]
Flügelmutter
{f}
[techn.]
la
tuerca
mariposa
{f}
[técn.]
Flügelmutter
{f}
[techn.]
el
tornillo
de
mariposa
[técn.]
Flügelschraube
{f}
[techn.]
el
tornillo
mariposa
{m}
[técn.]
Flügelschraube
{f}
[techn.]
la
rosca
con
mariposa
{f}
[técn.]
Flügelschraube
{f}
[techn.]
el
dos
puntos
{m}
[zool.]
(mariposa
Icaro
,
princesita
,
mariposa
s)
Hauhechel-Bläuling
{m}
[zool.]
(
Polymmatus
icarus
) (
Schmetterlinge
))
la
mariposa
lcaro
{f}
[zool.]
(también
dos
puntos
,
princesita
,
mariposa
s
)
Hauhechel-Bläuling
{m}
[zool.]
(
Polymmatus
icarus
) (
Schmetterlinge
))
la
princesita
{f}
[zool.]
(mariposa
Icaro
,
el
dos
puntos
,
mariposa
s)
Hauhechel-Bläuling
{m}
[zool.]
(
Polymmatus
icarus
) (
Schmetterlinge
))
la
mariposa
hormiguera
de
lunares
{f}
[zool.]
Kreuzenzian-Ameisenbläuling
{m}
[zool.]
(
Maculinea
alcon
)
la
mariposa
azul
grande
de
Rebel
{f}
[zool.]
Kreuzenzian-Ameisenbläuling
{m}
[zool.]
(
Maculinea
rebeli
)
la
mariposa
Cervantes
{f}
[zool.]
Kronwicken-Dickkopffalter
{m}
[zool.]
(
Erynnis
tages
)
la
mariposa
caimán
{f}
[zool.]
(entomología)
Laternenträger
{m}
[zool.]
(
Fulgora
laternaria
) (
Insektenkunde
))
la
mariposa
de
los
muros
{f}
[zool.]
Laubfalter
{m}
[zool.]
(
Pararge
aegeria
) (
Schmetterlinge
))
la
mariposa
{f}
Öllicht
{n}
la
gran
mariposa
azul
{f}
[zool.]
Lungenenzian-Ameisenbläuling
{m}
[zool.]
(
Maculinea
teleius
)
Señora
Mariposa
{f}
[mus.]
(ópera,
también
Madama
Butterfly
)
Madame
Butterfly
{f}
[mus.]
(
Oper
)
la
mariposa
de
la
seda
{f}
[zool.]
Maulbeerspinner
{m}
[zool.]
(
Bombyx
mori
)
la
mariposa
monarca
{f}
[zool.]
Monarchfalter
{m}
[zool.]
(
Morpho
peleides
)
la
mariposa
monarca
{f}
[zool.]
Monarch
{m}
[zool.]
(
Morpho
peleides
)
la
mariposa
nocturna
{f}
Nachtfalter
{m}
(
entomologisch
)
la
mariposa
{f}
Nachtlichtchen
{n}
(
Wachslicht
,
schwimmt
in
Öl
)
la
mariposa
hacha
{f}
[zool.]
Nagelfleck
{m}
[zool.]
(
Aglia
tau
)
la
mariposa
topacio
{f}
[zool.]
Nierenfleck-Zipfelfalter
{m}
[zool.]
(
Thecla
betulae
)
la
mariposa
{f}
Nutte
{f}
[ugs.]
la
mariposa
de
las
aristoloquias
{f}
[zool.]
Osterluzeifalter
{m}
[zool.]
(
Zerynthia
polyxena
)
la
mariposa
blanca
del
chopo
{f}
[zool.]
Pappelspinner
{m}
[zool.]
(
Leucoma
salicis
)
la
mariposa
blanca
del
chopo
{f}
[zool.]
Pappel-Trägspinner
{m}
[zool.]
(
Leucoma
salicis
)
la
mariposa
{f}
Papstfink
{m}
(
Passerina
ciris
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.