Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
Spanish
German
la
leyenda
{f}
Bildtext
{m}
la
leyenda
dorada
{f}
[relig.]
die
Goldene
Legende
{f}
[relig.]
(
Legenda
aurea
)
los
siete
durmientes
{m.pl} (según
la
leyenda
de
Efesos
,
Simeón
Metaphrastes
,
Maximiliano
,
Iámblico
,
Martín
,
Juan
,
Dionisio
,
Exacustodio
,
Antonino
)
die
Siebenschläfer
{m.pl} (
Tag
,
an
dem
sich
das
Sommerwetter
in
Deutschland
entscheiden
soll
)
la
leyenda
de
la
puñalada
{f}
[hist.]
Dolchstoßlegende
{f}
[hist.]
la
leyenda
{f}
Heiligenleben
{n}
la
leyenda
{f}
Heiligenlegende
{f}
la
leyenda
{f}
Idol
{n}
la
leyenda
carlovinga
{f}
[lit.]
Karlssage
{f}
[lit.]
la
leyenda
{f}
Legende
{f}
la
leyenda
{f}
Lesen
{n}
la
leyenda
{f}
Lesestoff
{m}
la
leyenda
{f}
Mär
{f}
la
leyenda
{f}
Sage
{f}
la
leyenda
Umschrift
{f}
(
einer
Münze
)
la
leyenda
Unterschrift
{f}
(
eines
Bildes
)
la
leyenda
popular
{f}
Volkssage
{f}
el
ratoncito
Pérez
{m}
(personaje
de
leyenda
que
corresponde
al
hada
de
los
dientes
)
Zahnfee
{f}
(
Fabelwesen
)
la
leyenda
{f}
Zeichenerklärung
{f}
(
für
Pläne
,
Bilder
etc
.)
Translations provided by
www.myjmk.com
.