Spanish | German | |
---|---|---|
la comunidad autónoma {f} (corresponde a los Länder en Alemania) | Autonomieregion {f} (entspricht dem deutschen Bundesland) | |
que no le corresponde pagar contribuciones {adj} | beitragsfrei {adj} | |
la comunidad autónoma {f} (corresponde a los Länder en Alemania) | die autonome Region {f} (entspricht dem deutschen Bundesland) | |
le corresponde hacerlo | es ist seine Sache, es zu tun | |
dar a alguien lo que le corresponde | jemandem seinen Teil zumessen | |
que corresponde al original {adj} | originalgetreu {adj} | |
el ratoncito Pérez {m} (personaje de leyenda que corresponde al hada de los dientes) | Zahnfee {f} (Fabelwesen) | |
Translations provided by www.myjmk.com. |