BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

tomar medidas judiciales [jur.] den Rechtsweg beschreiten [jur.]

la intervención o administración judiciales de bienes productivos {f} [jur.] die gerichtliche Intervention oder Verwaltung von Produktionsgütern {f} [jur.]

las tasas judiciales {f.pl} [jur.] die Gerichtsgebühren {f.pl} [jur.]

los aranceles judiciales {f.pl} [jur.] die Gerichtsgebühren {f.pl} [jur.]

los derechos judiciales {m.pl} die Gerichtsgebühren {f.pl}

los gastos judiciales {m.pl} [econ.] [jur.] die Gerichtskosten {pl} [econ.] [jur.]

las tasas judiciales {f.pl} [jur.] die Gerichtskosten {pl} [jur.]

el certificado de antecedentes judiciales {m} [jur.] [Uy.] Führungszeugnis {n} [jur.]

la ley de tasas judiciales {f} [jur.] [econ.] [Es.] Gerichtskostengesetz {n} [jur.] [econ.] [Dt.]

la ley de costas judiciales {f} [jur.] [econ.] Gerichtskostengesetz {n} [jur.] [econ.]

figurar en reclamaciones judiciales [jur.] in Fahndungslisten stehen [jur.]

el convenio sobre ejecución de decisiones judiciales {m} [jur.] Vollstreckungsabkommen {n} [jur.]

Translations provided by www.myjmk.com.