 German |
 Spanish |
|
|---|---|---|
| Rechtsweg {m} [jur.] | el cauce jurídico {m} [jur.] | |
| Rechtsweg {m} [jur.] | el cauce legal {m} [jur.] | |
| Rechtsweg {m} [jur.] | la vía judicial {f} [jur.] | |
| Rechtsweg {m} [jur.] | la vía jurídica {f} [jur.] | |
| auf dem Rechtsweg erzwingbar [jur.] | exigible legalmente [jur.] | |
| auf dem Rechtsweg [jur.] | por vía judicial [jur.] | |
| den Rechtsweg beschreiten [jur.] | tomar medidas judiciales [jur.] | |
| den Rechtsweg beschreiten können [jur.] | tener abierto el acceso a la jurisdicción [jur.] | |
| den Rechtsweg wiedereröffnen [jur.] | reabrir la vía judicial [jur.] | |
| der ordentliche Rechtsweg {m} [jur.] | la vía judicial ordinaria {f} [jur.] | |
|
Translations provided by www.myjmk.com. | ||