BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

dictar diktieren

dictar gebieten

dictar auto de procesamiento [jur.] Anklage erheben [jur.]

dictar la orden de libertad {v} [jur.] auf freien Fuß setzen {v} [jur.]

dictar sentencia de divorcio {v} [jur.] auf Scheidung der Ehe erkennen {v} [jur.]

dictar {v} befehlen {v} [listen]

dictar la sentencia [jur.] (también dictar el fallo) das Urteil fällen [jur.]

dictar el fallo [jur.] (también dictar la sentencia) das Urteil fällen [jur.] (Urteil)

dictar auto [jur.] [Es.] einen Beschluss erlassen [jur.]

dictar una orden de busca y captura contra alguien {v} [jur.] einen Haftbefehl gegen jemanden erlassen {v} [jur.]

dictar la sentencia {v} [jur.] (también dictar el fallo) ein Urteil sprechen {v} [jur.]

dictar {v} erlassen {v} (Gesetze usw.)

dictar bandos {v} öffentlich bekanntmachen {v}

dictar absolución {v} [jur.] freisprechen {v} [jur.]

dictar una orden de busca y captura contra alguien {v} [jur.] jemanden zur Fahndung ausschreiben {v} [jur.]

dictar normas jurídicas {v} [jur.] Recht setzen {v} [jur.]

dictar {v} [jur.] verabschieden {v} [jur.] (Gesetz) [listen]

dictar cursos {v} Vorlesungen halten {v}

dictar {v} vorschreiben {v} [listen]

echar el fallo [jur.] (también dictar el fallo) das Urteil fällen [jur.]

Translations provided by www.myjmk.com.