BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

comido por servido aus der Hand in den Mund

comido por servido aus der Hand in den Mund leben

comido y bebido {adj} bei vollem Unterhalt {adj}

comido de orín {adj} rostig {adj}

comido de orín {adj} verrostet {adj}

haber comido lengua [fig.] [col.] das Herz auf der Zunge haben [fig.] [ugs.]

es pan comido das ist ganz leicht zu machen

ser pan comido ein Klacks sein [ugs.]

ser pan comido kinderleicht sein

llegar comido {v} [col.] nach dem Essen kommen {v}

Translations provided by www.myjmk.com.