BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

la acción ciudadana Bürgeraktion {f}

la participación ciudadana Bürgerbeteiligung {f}

la ciudadana Bürgerin {f}

la iniciativa ciudadana Bürgerinitiative {f}

la opinión ciudadana {f} Bürgermeinung {f}

la protesta ciudadana {f} Bürgerprotest {m}

la seguridad ciudadana {f} [jur.] die innere Sicherheit {f} [jur.]

la ciudadana por opción {f} [jur.] die Staatsbürgerin durch Option {f} [jur.]

la ciudadana nativa {f} [jur.] (también por nacimiento) die Staatsbürgerin von Geburt {f} [jur.]

la ciudadana natural {f} [jur.] [Cl.] [Uy.] die Staatsbürgerin von Geburt {f} [jur.]

la ciudadana por nacimiento {f} [jur.] (también nativa) die Staatsbürgerin von Geburt {f} [jur.]

la colaboración ciudadana {f} die Zusammenarbeit der Bürger {f}

la ciudadana de honor {f} Ehrenbürgerin {f}

la ciudadana honoraria {f} Ehrenbürgerin {f}

la dignidad de ciudadana honoraria Ehrenbürgerwürde {f}

la confederada {f} (ciudadana suiza) Eidgenossin {f} (Bürgerin der Schweiz)

la ciudadana Einwohnerin {f}

el servicio de orden de la autoprotección ciudadana {m} Selbstschutzorganisation {f}

la ciudadana Staatsbürgerin {f}

la ciudadana Stadtbewohnerin {f}

la ciudadana Städterin {f}

Translations provided by www.myjmk.com.