BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

casarse heiraten [listen]

casarse sich verehelichen

casarse sich verheiraten

casarse sich vermählen

casarse trauen (heiraten) [listen]

casarse {v} ein Verhältnis legalisieren (heiraten)

casarse {v} in den Hafen der Ehe einlaufen

casarse de blanco {v} in Weiß heiraten {v}

casarse con alguien jemanden freien {v} (heiraten)

casarse con alguien jemanden heiraten {v}

casarse por la iglesia [relig.] kirchlich heiraten {v} [relig.]

casarse con alguien sich mit jemandem verheiraten

casarse {v} sich trauen lassen

casarse por lo civil [jur.] standesamtlich heiraten {v} [jur.]

casarse {v} unter die Haube kommen

casarse de penalti [col.] wegen schwangerschaft heiraten

la edad de casarse {f} [jur.] das heiratsfähige Alter {n} [jur.]

mudar de estado (casarse) den Personenstand wechseln (heiraten)

la licencia para casarse {f} [jur.] die Erlaubnis zur Eheschließung {f} [jur.]

enemigo de casarse {adj} ehescheu {adj}

la edad de casarse {f} [jur.] Heiratsalter {n} [jur.]

la licencia para casarse {f} [jur.] Heiratserlaubnis {f} [jur.]

en edad de casarse {adj} mannbar {adj} [veraltet]

volver a casarse sich wiederverheiraten

Translations provided by www.myjmk.com.