BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 Spanish  German

la amplitud {f} Amplitude {f} (Scheitelwert)

la modulación de amplitud {f} [técn.] Amplitudenmodulation {f} [techn.]

modulado en amplitud {adj} amplitudenmoduliert {adj}

la amplitud {f} Ausdehnung {f} [listen]

la amplitud {f} Ausführlichkeit {f}

la amplitud {f} Ausmaß {n} (die Erstreckung) [listen]

la amplitud {f} Ausschlagweite {f}

la amplitud de banda {f} [comp.] Bandbreite {f} [comp.]

la amplitud de sobrepresión [técn.] Überdruckamplitude {f} [techn.]

la amplitud {f} Breite {f} [listen]

la amplitud de variación de corriente en función de tiempo {f} [electr.] der zeitproportionale Stromanstieg {m} [electr.]

la amplitud {f} die Kurvenlänge der Geschossbahn {f} [mil.]

la amplitud de la cobertura {f} (seguros) die Reichweite des Versicherungsschutzes {f}

la amplitud {f} Erstreckung {f}

la amplitud de distribución eritrocitaria {f} [med.] Erythrozytenverteilungsbreite {f} [med.]

la amplitud {f} Geräumigkeit {f}

la amplitud {f} Gestirnweite {f} (astrologisch)

la amplitud {f} Größe {f} (Weite) [listen]

la amplitud de impulso {f} [técn.] [electr.] Impulsamplitude {f} [techn.] [electr.]

la modulación de amplitud de impulsos {f} [electr.] Impulsamplitudenmodulation {f} [electr.]

la modulación de impulsos en amplitud {f} [electr.] Impulsamplitudenmodulation {f} [electr.]

la amplitud nula de la portadora {f} [electr.] Nullamplitude {f} [electr.]

la modulación de amplitud en cuadratura {f} [electr.] Quadraturamplitudenmodulation {f} [electr.]

la amplitud {f} Scheitelwert {m}

la amplitud de oscilación {f} Schwingungsweite {f}

la amplitud del surtido {f} [econ.] [com.] Sortimentsbreite {f} [econ.]

la modulación de la amplitud de interferencia {f} [electr.] Störamplitudenmodulation {f} [electr.]

la amplitud de marea {f} (también carrera de marea) Tidehub {m} (Gezeiten, auch Tidenhub)

la carrera de marea {f} (también amplitud de marea) Tidehub {m} (Gezeiten, auch Tidenhub)

la amplitud de marea {f} (también carrera de marea) Tidenhub {m} (Gezeiten)

la carrera de marea {f} (también amplitud de marea) Tidenhub {m} (Gezeiten)

la amplitud de la portadora {f} [electr.] Trägeramplitude {f} [electr.]

la amplitud de la portadora {f} [electr.] Trägerwellenamplitude {f} [electr.]

la amplitud de miras {f} Weitblick {m}

la amplitud {f} Weite {f} [listen]

la amplitud {f} Weitläufigkeit {f}

la amplitud de miras {f} Weitsicht {f}

la amplitud de palabra {f} [técn.] Wortbreite {f} [comp.] (Binärwort)

la pista de amplitud variable {f} [técn.] (cinematografía) Zackenschrift {f} [techn.] (Kino)

Translations provided by www.myjmk.com.