English | German | |
---|---|---|
nitpick; cavil [formal] | Punkt {m}, an dem man etwas aussetzen kann | |
The only nitpick about it is that ... | Das Einzige, was man daran aussetzen kann, ist, dass ... | |
to nitpick [coll.] | an Kleinigkeiten herumnörgeln; Erbsen zählen; Korinthen kacken [slang] {v} | |
nitpicking | an Kleinigkeiten herumnörgelnd; Erbsen zählend; Korinthen kackend | |
nitpicked | an Kleinigkeiten herumgenörgelt; Erbsen gezählt; Korinthen gekackt |