 English |
 German |
|
|---|---|---|
| emotional heartstrings; heartstrings | Gefühlsklaviatur {f} [humor.] | |
| to play the heartstrings; to pluck at your heartstrings | auf der Gefühlsklaviatur spielen | |
| to tug / pull at the heartstrings / at sb.'s heartstrings | (bei jdm.) die Tränendrüse rühren; auf die Tränendrüse drücken |