A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Wundbehandlung
Wundbenzin
Wundbrand
Wunde
Wundeinlage
Wunder
Wunder über Wunder
Wunderbare
Wunderbaum
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Wunden
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
gedrechselt
;
künstlich
;
geschraubt [ugs.]
;
artifiziell [geh.]
;
verschwurbelt
;
gekünstelt
;
aufgesetzt
;
gestelzt
;
geschwollen
;
(übertrieben) bildungssprachlich (fachspr.)
;
unecht
;
manieriert
;
schwülstig
;
verquast [pej.]
;
affektiert [geh.]
;
überkandidelt
;
preziös [geh.]
;
theatralisch
;
ge
wunden
;
gespreizt
;
geziert
;
unnatürlich
;
hochgestochen
ge
wunden
;
schneckenförmig
;
schraubenförmig
;
spiralförmig
vermisst (werden)
;
nicht auffindbar
;
vom Winde verweht
;
verschütt gegangen [ugs.]
;
perdu [geh.] (franz., veraltet)
;
wie vom Erdboden verschluckt [ugs.]
;
abhanden gekommen [ugs.]
;
hat sich verflüchtigt
;
nicht aufzufinden
;
versch
wunden
;
verschollen
;
nicht mehr da [ugs.]
;
hops [ugs.]
;
sonst wo [ugs.]
;
flöten gegangen [ugs.]
;
futschikato [ugs.] (scherzhaft)
;
nicht zu finden
;
(sich) in Luft aufgelöst haben [ugs.]
;
Gott weiß wo [ugs.]
;
weg (Hauptform)
;
fort
;
(es) fehlt jede Spur (von)
;
weg vom Fenster [ugs.] (veraltend)
;
dahin [geh.]
;
futsch [ugs.]
;
verloren gegangen
;
entsch
wunden
[geh.] (auch ironisch)
;
wie weggeblasen [ugs.]
;
unauffindbar
;
spurlos versch
wunden
;
von Windows verweht [ugs.] (scherzhaft)
schlankweg [ugs.]
;
unverblümt
;
(einmal ganz) undiplomatisch (fig.)
;
unum
wunden
;
unverhohlen
;
rundheraus
;
direkt
;
unbeschönigt
;
(jemandem etwas) ins Gesicht (sagen)
;
in aller Offenheit
;
nicht anstehen) (zu (+ Infinitiv) [geh.]
;
schonungslos
;
offen
Schmerzen zufügen
;
weh tun [ugs.]
;
versehren
;
verletzen
;
ver
wunden
;
wehtun
;
traumatisieren
Die Zeit heilt alle
Wunden
. (Sprichwort)
;
(etwas) braucht seine Zeit
(auf einmal) weg
;
spurlos versch
wunden
;
sang- und klanglos untergegangen
;
(plötzlich) nicht mehr da
;
(fort) wie weggeblasen
(die) Vergangenheit ruhen lassen
;
nicht (immer) wieder die alten Geschichten aufwärmen
;
keine alten
Wunden
aufreißen (wollen)
(einen) Nerv treffen (fig.)
;
(ein) heißes Eisen anfassen (fig.)
;
in ein Wespennest stechen (fig.)
;
alte
Wunden
aufreißen (fig.)
;
(einen)
wunden
Punkt berühren (fig.)
;
den Finger in die Wunde legen (fig.) (variabel)
aus der öffentlichen Wahrnehmung versch
wunden
sein
;
(ein) Schattendasein führen (fig.) (Hauptform)
;
man hört nichts von [ugs.] (variabel)
;
nicht in Erscheinung treten
;
(weitgehend) vergessen sein
;
unbeachtet bleiben
;
(der) Vergessenheit anheimgefallen (sein) [geh.]
Schnellbehandler (von Platz
wunden
)
;
Cutman
Ge
wunden
e Torsionsfeder
;
Sprungfeder
(seine)
Wunden
lecken (fig.)
;
den Leidenden spielen
;
in Selbstmitleid verfallen
;
mit seinem Schicksal hadern
;
(sich) in Selbstmitleid suhlen (fig.) (variabel)
(etwas / jemand ist irgendwo) abgeblieben [ugs.]
;
(irgendwohin) versch
wunden
;
unbekannter Verbleib (Amtsdeutsch)
;
in dubiosen Kanälen (versch
wunden
) (variabel)
(die) anfängliche Ängstlichkeit ist verflogen
;
(die) anfängliche Zurückhaltung ist über
wunden
;
(die) anfängliche Scheu verloren haben
;
(alle) anfängliche Schüchternheit ist abgelegt
;
(das) Eis ist gebrochen (fig.)
eine Niederlage (erst) verarbeiten (müssen)
;
(sich) von einem Misserfolg wieder zu erholen versuchen
;
seine
Wunden
lecken (fig.)
;
(sich) die
Wunden
lecken (fig.)
;
versuchen, sich wieder zu berappeln
;
versuchen, wieder auf die Beine zu kommen
rehabilitiert sein
;
wieder mitreden können
;
das Tief über
wunden
haben
;
Wir sind wieder wer. (Gemeinplatz) (Hauptform)
;
wieder mit am Tisch sitzen (dürfen) (fig.)
;
wieder dazugehören
;
wieder respektiert werden
;
aus der Krise herausgefunden haben
;
wieder etwas gelten
;
wieder ernst zu nehmen sein
Grand Total: 17 match(es) found.
Search further for "Wunden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners