A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Weinverkostung
Weinzierl
Weinzwang
Wein...
Weise
Weisel
Weiselfuttersaft
Weiser
Weisheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Weise
Word division: wei·se
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(jemandem etwas) ans Zeug flicken [ugs.] (veraltend)
;
(jemandem etwas) am Zeug flicken [ugs.] (veraltend)
;
(jemandem etwas) andichten [ugs.]
;
Lügen verbreiten (über)
;
(jemandem) die Ehre abschneiden
;
(jemanden) ins Gerede bringen
;
kein gutes Haar lassen (an) [ugs.]
;
in Misskredit bringen (fig.)
;
(jemanden) in eine (bestimmte) Ecke stellen (fig.)
;
schlecht reden (über)
;
diskreditieren [geh.] (bildungssprachlich)
;
(jemandem etwas) unterstellen
;
herabsetzen
;
verleumden
;
in Verruf bringen
;
(sich) in herabwürdigender
Weise
äußern (über) (variabel)
;
diffamieren [geh.] (bildungssprachlich)
;
schlechtmachen
;
(jemanden) mit Dreck bewerfen [ugs.]
;
(über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen
;
anschwärzen [ugs.]
;
verunglimpfen
;
(jemandem etwas) nachsagen
;
(jemandem etwas) anhängen (fig.)
unterschiedlich
;
ungleichartig
;
divergent
;
verschieden
;
verschiedenartig
;
inäqual (fachspr.)
;
differierend
;
zwei (verschiedene) Paar Schuhe (sein) [ugs.] (fig.)
;
andersartig
;
zwei (verschiedene) Paar Stiefel (sein) [ugs.] (fig.)
;
voneinander abweichen(d)
;
in anderer
Weise
;
anders
;
disparat (fachspr.)
;
unegal [ugs.] (salopp)
;
ungleich
;
inkomparabel [geh.] (lat.)
;
inegal [geh.]
;
sich unterscheiden(d)
vernünftig
;
lebensklug
;
lebenserfahren
;
weise
;
mit (viel) Lebenserfahrung
;
weltklug
;
erfahren
;
geläutert
;
klug
Duktus [geh.]
;
Stil
;
Manier [geh.] (altertümelnd)
;
Fasson
;
Art
;
Formgebung
;
Weise
;
Gepräge
;
Machart
nicht im Mindesten
;
kein bisschen
;
so gar nicht [ugs.]
;
unter keinen Umständen
;
partout nicht (wollen)
;
gar nicht (Hauptform)
;
in keinerlei Hinsicht
;
in keinster
Weise
[ugs.]
;
mitnichten und mit Neffen [ugs.] (scherzhaft)
;
keinesfalls
;
nicht im Entferntesten
;
in keiner
Weise
;
egal, wie man es betrachtet, nicht
;
keineswegs
;
auf (gar) keinen Fall
;
absolut nicht
;
alles andere als
;
i wo! [ugs.] (veraltend)
;
wie auch immer nicht (variabel)
;
nicht und niemals
;
überhaupt nicht
;
Daran ist nicht zu denken.
;
bei weitem nicht
;
durchaus nicht
;
mitnichten [geh.]
;
ganz und gar nicht
;
nicht im Geringsten
so
;
auf diesem Wege
;
in dieser Art
;
auf diese
Weise
;
in dem Stil [ugs.]
gewissermaßen
;
um es einmal so zu sagen
;
auf gewisse
Weise
;
sozusagen
(optimal) zusammenpassen (variabel)
;
(einfach) zusammengehören
;
Traumpaar (Hauptform)
;
Da haben sich zwei gesucht und gefunden. (Redensart)
;
wie füreinander geschaffen sein
;
(sich) auf ideale
Weise
ergänzen
;
(ein) perfektes Paar (sein)
;
das passt perfekt mit den beiden [ugs.]
voranbringen
;
(etwas) begünstigen
;
(einer Sache) Vorschub leisten
;
(jemandem) in die Hände spielen
;
(etwas in negativer
Weise
) fördern
;
(einer Sache) Tür und Tor öffnen (sprichwörtlich)
solch
;
in der
Weise
;
derartig
;
der
weise
;
son [ugs.]
;
so ein
;
solchergestalt
;
dahingehend
auf schädliche
Weise
;
schädlich
;
nachteilig
unversehens
;
überfall(s)artig
;
unvermutet
;
unvermittelt
;
unvorhergesehen
;
überraschend
;
überraschender
weise
;
unerwartet
;
aus heiterem Himmel [ugs.]
;
unerwarteter
weise
;
ohne damit gerechnet zu haben
;
ohne Vorankündigung
;
unvorhergesehenermaßen
;
in nicht vorhersehbarer
Weise
;
unangekündigt
;
Überraschungs...
;
ohne Vorwarnung
;
wie ein Blitz aus heiterem Himmel [ugs.] (sprichwörtlich)
;
ohne Ankündigung
;
unverhofft
Vorgangs
weise
[Ös.]
;
Vorgehens
weise
(Hauptform)
;
Herangehens
weise
;
Annäherung [geh.]
;
Ansatz
;
Art und
Weise
Melodie
;
Weise
;
Tonfolge
;
(Ton-) Linie
;
Melodei (altertümelnd) (poetisch)
Durchführungs
weise
;
Art und
Weise
;
Art der Durchführung
;
Vorgehens
weise
;
Modus operandi (lat.)
;
Handlungs
weise
;
Modalität
;
Vorgehensschema
auf die
Weise
, dass
;
so, dass
;
indem
;
dadurch, dass
etwas ganz anderes
;
(eine) andere Geschichte [ugs.]
;
(überhaupt) nicht zu vergleichen (sein) [ugs.]
;
grundverschieden
;
(ein) Unterschied wie Tag und Nacht
;
(es) liegen Welten zwischen (... und ...)
;
etwas anderes (Hauptform)
;
ganz was anderes (sein) [ugs.]
;
(es) liegen Welten dazwischen
;
etwas völlig anderes
;
(ein) anderes Paar Schuhe (sein) [ugs.] (fig.)
;
was ganz anderes [ugs.]
;
in keiner
Weise
vergleichbar
;
(das ist) kein Vergleich [ugs.]
;
nicht vergleichbar
;
was anderes [ugs.]
;
(eine) ganz andere Sache sein
;
nicht zu vergleichen
;
auf einem anderen Blatt stehen (fig.)
;
ganz anders
überbordend
;
inflatorisch
;
(sich) unmäßig ausweitend
;
in übermäßiger
Weise
auftretend
;
inflationär
;
(sich) unmäßig ausbreitend
;
inflationistisch
auf irgendeine
Weise
;
(nur / überhaupt) irgendwie
;
irgend [geh.]
konsensuell
;
gleichsinnig
;
in gleicher Art und
Weise
;
im gleichen Sinne
reinsten Wassers [geh.] (fig.)
;
in (höchster) Vollendung
;
in reinster Form
;
durch und durch
;
schlechthin
;
in ausgeprägter
Weise
;
waschecht
;
in Reinkultur
;
par excellence [geh.] (franz.)
;
wie es (er/sie) im Buche steht (fig.)
;
ausgesprochen
vom alten Schlag (sein) [ugs.]
;
konventionell (sein)
;
traditionsgebunden
;
auf alte bewährte
Weise
auf plumpe
Weise
betrügen
;
auf Bauernfang gehen [ugs.]
ausklingen
;
sich neigen [geh.]
;
verfallen
;
aufhören
;
enden (Hauptform)
;
ablaufen (Frist) (Zeitabschnitt)
;
auslaufen
;
(ein) Ende haben
;
(in bestimmter
Weise
) ausgehen
;
schließen
;
zu Ende sein [ugs.]
;
zur Neige gehen
;
zu Ende gehen
;
ein (...) Ende finden
willkürlich
;
in selbstherrlicher Manier
;
in selbstherrlicher
Weise
;
nach Gutsherrenart
;
aus eigener Machtvollkommenheit
Fasson [geh.]
;
Art und
Weise
nach Art von
;
auf ... Art
;
in (...)
Weise
;
im Stil(e) (von)
;
im ...-Stil
;
nach dem Prinzip
;
(frei) nach dem Motto (...)
;
nach dem Muster
;
à la (franz.)
;
in der Art (von)
;
auf die (...) Tour [ugs.]
;
in ...manier
;
...mäßig [ugs.]
wie von selbst
;
ohne Zutun von außen
;
wie ferngesteuert
;
wie von Geisterhand bewegt
;
von allein
;
wie von einer unsichtbaren Kraft (getrieben o.ä.)
;
(sich) selbständig machen [ugs.] (fig.)
;
ohne Fremdeinwirkung (fachspr.)
;
ohne sichtbare Einwirkung von außen
;
auf mysteriöse
Weise
;
von selbst
wie eh und je
;
Das haben wir schon immer so gemacht. [ugs.] (Spruch)
;
nach alter Väter Sitte
;
auf altbewährte
Weise
;
der Tradition entsprechend
;
nach alter Schule
(etwas) klar haben
;
(genau) wissen) (was man will
;
(etwas) geklärt haben
;
wissen, in welcher
Weise
man vorgehen will
;
eine klare Vorstellung von etwas haben
;
klare Vorstellungen von etwas haben
gesetzt
;
reif
;
abgeklärt
;
weise
;
vernünftig
wie durch ein Wunder
;
unglaublicher
weise
;
auf wundersame
Weise
;
wundersamer
weise
schub
weise
;
stoß
weise
;
in (einzelnen) Schüben
(das) kann man doch nicht machen!
;
(etwas ist) keine Art und
Weise
[ugs.] (veraltend)
;
eine Schande (ist das)! [ugs.]
;
wie kannst du nur! (variabel)
;
(das) gehört sich doch nicht!
(bei jemandem in bestimmter
Weise
) ankommen
;
(auf jemanden in bestimmter
Weise
) wirken
;
(in bestimmter
Weise
) rüberkommen [ugs.]
;
(in bestimmter
Weise
) aufgenommen werden
in dieser
Weise
;
derart
;
in einer
Weise
, dass
;
so
;
dahingehend
Modaladverb
;
Artadverb
;
Adverb der Art und
Weise
wie es sich gehört
;
mit Anstand
;
in schicklicher
Weise
;
geziemend
auf 'ne Art [ugs.] (salopp)
;
irgendwo [ugs.]
;
in gewisser
Weise
(Hauptform)
;
in gewisser Hinsicht [geh.]
in gleicher
Weise
;
ex aequo (lat.)
;
auf die gleiche
Weise
drehen (an) [ugs.] (fig., negativ)
;
beeinflussen (auch mit unlauteren Mitteln / auf unredliche
Weise
)
;
was machen [ugs.] (verhüllend)
;
Einfluss nehmen
;
seine Finger im Spiel haben [ugs.] (fig., negativ)
;
(etwas) manipulieren (negativ)
;
nachhelfen [ugs.] (fig.)
;
an den Schrauben drehen [ugs.] (fig.)
rechtswidriger
weise
(Amtsdeutsch)
;
in rechtswidriger
Weise
(Amtsdeutsch)
;
widerrechtlich
;
bestehenden rechtlichen Vorgaben zum Trotz (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
illegaler
weise
in gewissem Grade
;
auf eine gewisse Art und
Weise
;
gewissermaßen
;
auf eine gewisse Art
;
in gewisser Hinsicht
;
in einem gewissen Sinne
;
in gewissem Sinne
;
auf gewisse
Weise
;
in gewisser
Weise
auf andere
Weise
;
anderswie
;
auf andere Art
;
(irgendwie) anders
dergestalt, dass
;
in solcher
Weise
, dass
;
in einer
Weise
, dass
;
solchermaßen, dass
;
auf eine
Weise
, dass
;
derartig (...)) (dass
;
(und zwar) so, dass
(in bestimmter
Weise
) rüberkommen [ugs.]
;
zur Geltung kommen
;
(in bestimmter
Weise
) vermittelt werden
;
zum Ausdruck kommen
mysteröser
weise
;
auf mysteriöse
Weise
;
(jemandem) schleierhaft sein
;
vor einem Rätsel stehen (fig.)
;
auf magische
Weise
;
unerklärlicher
weise
;
Gute Frage! (im Dialog) (ironisierend)
;
(für jemanden) ein Mysterium sein [geh.]
;
auf unerklärliche
Weise
;
(jemandem) ein Rätsel sein (Hauptform)
;
sich (etwas) nicht erklären können
;
(für etwas) keine Erklärung haben (Hauptform)
;
auf rätselhafte
Weise
(etwas) quittieren (mit) (fig.)
;
(auf etwas in bestimmter
Weise
) reagieren
;
... Aufnahme finden (Sache)
;
sich erleichtert (/ gefasst / irritiert / bestürzt / ..) zeigen
;
(etwas in einer bestimmten
Weise
) entgegennehmen [geh.] (fig.)
;
(etwas in bestimmter
Weise
) aufnehmen (Person)
über Schleichwege
;
unter Umgehung (von)
;
auf krummen Wegen
;
auf nicht ganz legale
Weise
(Hauptform)
(etwas) anders (tun) (Hauptform)
;
in veränderter
Weise
;
auf andere
Weise
;
nicht (so) wie sonst
Grand Total: 50 match(es) found.
Search further for "Weise":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners